L'appuntamento

O Encontro

L'appuntamento

O relógio bate as horas rápido no tempoL'orologio bate le ore veloce nel tempo
E eu estou aqui te esperando com a ansiedade que tenho dentroE io sono qui che ti aspetto con l'ansia che ho dentro
Não me importa se não somos mais jovens, mas somos avósNon m'importa se non siamo più giovanni ma siamo nonni
Na vida podemos amar agora como aos vinte anosNella vita si può amare adesso come a vent'anni
E eu te amo e quero reviverE io amo te e, voglio rivivere
O encontro que nos fez nos encontrarL'appuntamento che ci ha fatto incontrare
Uma flor para você que dividiu o amor comigoUn fiore per te che hai diviso l'amore con me
A cada momento, por toda a vida ao meu ladoIn ogni momento per tutta la vita al mio fianco
Esta noite para nós há o encontro que agoraStasera per noi c'è l'appuntamento che ormai
Uniu dois corações que nunca envelhecemHa unito due cuori che non invecchiano mai

Estou aqui na frente do espelho enquanto te esperoSono qui davanti allo specchio mentre ti aspetto
Com uma mão acaricio meu rosto marcado pelo tempoCon una mano accarezzo il mio viso segnato dal tempo
Esta noite vesti o vestido que você tanto gostaQuesta sera ho messo il vestito che a te piace tanto
Esta noite quero reviver nosso encontroQuesta sera voglio rivivere il nostro incontro
E agora você está aqui, aperto sua mãoE ora sei qui, ti stringo la mano
E mais uma vez digo a você o quanto te amoE ancora una volta io dico a te quanto ti amo
Uma flor para você que dividiu o amor comigoUn fiore per te che hai diviso l'amore con me
A cada momento, por toda a vida ao meu ladoIn ogni momento per tutta la vita al mio fianco
Esta noite para nós há o encontro que agoraStasera per noi c'è l'appuntamento che ormai
Uniu dois corações que nunca envelhecemHa unito due cuori che non invecchiano mai
Uma flor para vocêUn fiore per te

Esta noite para nós há o encontro que agoraStasera per noi c'è l'appuntamento che ormai
Uniu dois corações que nunca envelhecemHa unito due cuori che non invecchiano mai
Uniu dois corações que nunca envelhecemHa unito due cuori che non invecchiano mai