Tradução gerada automaticamente
Love Got Lost
Marianne Faithfull
Love Got Lost
(Joe Jackson)
Here we go, Monday morning at last
In the land of the brave and the bold
Sunlight is hurting my eyes
But it's on to the glittering prize
There's a rent to pay
Gimme a coffee to go, make it fast
There'll be a merger before it gets cold
They've closed down the whole seventh floor
The young guns are ready for war
But I'm holding on
Long ago and far away
I was safe and sound
But love got lost
Along the way
Saturday night, went to see La Bohême *
Used the spare ticket just for my coat
I guess I should swallow my pride
But I'd be damned if I'd hawk it outside
In the pouring rain
US CD Manticore/Sony Classical SK 89261
promo card sleeve
r. 19 October 2000
Monday morning and no-one to blame
Keep hitting icebergs but I'm still afloat
But I'd like a new body and face
But I'd settle for a friend with a space
On their calendar
Hard to know and hard to say
Wonder what I've found
But love got lost
Along the way
Here comes Mr. Worldly and Wise
If he touches me again I'll scream
I can't stand his sensitive eyes
Like I'm some dying diva to him
Touch me ... don't touch me ...
Touch me ... don't touch me ... don't touch me ...
Long ago and far away
I was safe and sound
But love got lost
Along the way
O Amor Se Perdeu
Aqui vamos nós, segunda-feira finalmente
Na terra dos corajosos e audaciosos
A luz do sol machuca meus olhos
Mas é hora de correr atrás do prêmio brilhante
Tem conta pra pagar
Me arruma um café pra viagem, rápido
Vai ter uma fusão antes que esfrie
Eles fecharam todo o sétimo andar
Os jovens estão prontos pra guerra
Mas eu tô segurando firme
Há muito tempo e longe daqui
Eu estava seguro e tranquilo
Mas o amor se perdeu
Pelo caminho
Sábado à noite, fui ver La Bohême*
Usei o ingresso sobrando só pra meu casaco
Acho que deveria engolir meu orgulho
Mas eu estaria ferrado se eu vendesse lá fora
Na chuva torrencial
CD dos EUA Manticore/Sony Classical SK 89261
capa de cartão promocional
r. 19 de outubro de 2000
Segunda-feira de manhã e ninguém pra culpar
Continuo batendo em icebergs, mas ainda flutuo
Mas eu gostaria de um corpo e um rosto novos
Mas eu aceitaria um amigo com um espaço
Na agenda deles
Difícil de saber e difícil de dizer
Me pergunto o que eu encontrei
Mas o amor se perdeu
Pelo caminho
Aí vem o Sr. Mundano e Sábio
Se ele me tocar de novo, eu grito
Não aguento os olhos sensíveis dele
Como se eu fosse alguma diva moribunda pra ele
Me toca... não me toca...
Me toca... não me toca... não me toca...
Há muito tempo e longe daqui
Eu estava seguro e tranquilo
Mas o amor se perdeu
Pelo caminho
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Marianne Faithfull e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: