The Absent Touch

O Toque Ausente

The Absent Touch

O gato dorme na cadeira vermelhaThe cat sleeps in the red chair
Minha amada penteia seu cabelo negro como a noiteMy lover combs her jet black hair
Há mistério na forma como ela andaThere's mystery in a way of walking
É hora de bruxaria, não precisamos falarIt's witching hour no need to talk

E há diamantes na nossa camaAnd there are diamonds in our bed
Coloquei suas mãos ao redor da minha cabeçaI put your hands about my head
Minha amada adora o solMy lover worships the sun
Seu corpo é como a AmazôniaHer body is the Amazon

Minha amada é de linhagem realMy lover is of royal birth
Minha amada tem o cheiro da boa terraMy lover smells of the good earth

Dou meu amor, minha vida pra você usarI give my love my life to wear
Sinto meu viver naquele cabelo negroI taste my life in that black hair
Às três horas é hora de dizerAt three o'clock it's time to say
Descanse, meu amor, até o amanhecerRest you love till break of day
Descanse, meu amor, até o amanhecerRest you love till break of day

Embora eu não ligue nem escrevaThough I won't phone nor will I write
Desejo sua felicidade esta noiteI wish you happiness tonight
Agradeço por esta hora de bruxariaI thank you for this witching hour
Dou a você amor, dou a você poderI give you love, I give you power

Passo meus dedos pela sua almaI run my fingers through your soul
Sei que meu amor, você me completaI know my love you make me whole
Perdoe-me se eu falo demaisForgive me if I say too much
Estou apaixonado pelo toque ausenteI am in love with absent touch