The Skye Boat Song

A Canção do Barco de Skye

The Skye Boat Song

Acelera, barco bonito, como um pássaro a voar,Speed bonnie boat, like a bird on the wing,
Avante, gritam os marinheiros,Onward, the sailors cry,
Leva o garoto que nasceu pra ser reiCarry the lad that's born to be king
Sobre o mar até Skye.Over the sea to Skye.

Fortes os ventos uivam, altas as ondas rugem,Loud the winds howl, loud the waves roar,
Nuvens de trovão rasgam o ar.Thunder clouds rend the air.
Confusos, nossos inimigos ficam na praia,Baffled our foes stand by the shore,
Seguir eles não vão ousar.Follow they will not dare.

Acelera, barco bonito, como um pássaro a voar,Speed bonnie boat, like a bird on the wing,
Avante, gritam os marinheiros,Onward, the sailors cry,
Leva o garoto que nasceu pra ser reiCarry the lad that's born to be king
Sobre o mar até Skye.Over the sea to Skye.

Acelera, barco bonito, como um pássaro a voar,Speed bonnie boat, like a bird on the wing,
Avante, gritam os marinheiros,Onward, the sailors cry,
Leva o garoto que nasceu pra ser reiCarry the lad that's born to be king
Sobre o mar até Skye.Over the sea to Skye.

Fortes os ventos uivam, altas as ondas rugem,Loud the winds howl, loud the waves roar,
Nuvens de trovão rasgam o ar.Thunder clouds rend the air.
Confusos, nossos inimigos ficam na praiaBaffled our foe's stand by the shore
Seguir eles não vão ousar.Follow they will not dare.

Acelera, barco bonito, como um pássaro a voar,Speed bonnie boat, like a bird on the wing,
Avante, gritam os marinheiros,Onward, the sailors cry,
Leva o garoto que nasceu pra ser reiCarry the lad that's born to be king
Sobre o mar até Skye.Over the sea to Skye.

Lá lá lá ...La la la ...
Lá lá lá ...La la la ...
Lá lá lá ...La la la ...
Sobre o mar até Skye.Over the sea to Skye.