The Wedding

O Casamento

The Wedding

"Quando você se casar, você vai mudar,""When you marry you will change,"
Disse a mulher para o homem.Said the woman to the man.
"Quando eu me casar, eu vou te mudar,""When I marry I will change you,"
Disse a mulher para o homem.Said the woman to the man.
Então eles se casaram e foram felizes.So they married and were happy.
Foram felizes por um tempo,They were happy for a time,
Ainda pensavam um no outroStill they thought about each other
O tempo todo.All the time.

"Quando eu me casar, eu serei você,""When I marry I will be you,"
Disse a mulher para o homem.Said the woman to the man.
"Quando você se casar, você será alguém,""When you marry you'll be someone,"
Disse a mulher para o homem.Said the woman to the man.
Então eles se casaram e foram alguém.So they married and were someone.
Foram alguém por um tempo,They were someone for a time,
Ainda pensavam um no outroStill they thought about each other
O tempo todo.All the time.

"Quando você me deixar, vai se arrepender,""When you leave me you'll be sorry,"
Disse a mulher para o homem.Said the woman to the man.
"Quando você me deixar, eu vou te assombrar,""When you leave me I will haunt you,"
Disse a mulher para o homem.Said the woman to the man.
Então ele a deixou e foi assombrado.So he left her and was haunted.
Foram assombrados por um tempo,They were haunted for a time,
Ainda pensavam um no outroStill they thought about each other
O tempo todo.All the time.

"Quando eu o deixei, eu estava feliz,""When I left him I was happy,"
Disse a mulher para a criança.Said the woman to the child.
"Quando eu o deixei, eu estava feliz,""When I left him I was happy,"
Disse a mulher para seu filho.Said the woman to her child.
Então eu o deixei e fiquei feliz,So I left him and was happy,
Fiquei feliz com seu filho.I was happy with his child.

"Você não vai reconhecê-lo quando encontrá-lo,""You won't know him when you meet him,"
Disse a mulher para a criança.Said the woman to the child.
"Você não vai reconhecê-lo se encontrá-lo,""You won't know him if you meet him,"
Disse a mulher para a criança.Said the woman to the child.
Mas ele o encontrou e disse: "Pai,But he met him and said, "Father,
Você foi pai por um tempo,You were father for a time,
Só fiquei me perguntando quem você era na minha mente."I just wondered who you were in my mind."

"Bem, eu te disse que ele é seu pai,""Well, I told you he's your father,"
Disse a mulher para a criança.Said the woman to the child.
"Bem, eu sabia, você iria amá-lo,""Well, I knew it, you would love him,"
Disse a mulher para seu filho.Said the woman to her child.
E eu o amei e eu o ameiAnd I loved him and I loved him
E fui feliz com nosso filho.And was happy with our child.
O que foi que te fezWhat was it that made you
Nos tratar tão mal?Treat us so unkind ?

"Qual é o problema, por que você está chorando?""What's the problem, why 're you crying ?"
Disse a mulher para o homem.Said the woman to the man.
"Ele é seu pai, ele é seu pai,""He's your father, he's your father,"
Disse a mulher para seu filho.Said the woman to her son.
"Ele é o problema, ele é meu pai,"He's the problem, he's my father,
Ele foi pai por um tempo."He was father for a time."

"Quando eu morrer, estarei com ele,""When I die I'll be with him,"
Disse a mulher para seu filho.Said the woman to her son.
"Quando eu morrer, você vai me perdoar,""When I die you'll forgive me,"
Disse a mulher para o homem.Said the woman to the man.
Então ela fez isso e foi enterrada,So she did and was buried,
Enterrada com ele para sempre.Buried with him for all time.

"Quando eu te amar, nós vamos nos casar,""When I love you we will marry,"
Disse a mulher para o homem,Said the woman to the man,
"E nossos filhos terão filhos,""And our children will have children,"
Disse a mulher para o homem.Said the woman to the man.
Então eles se casaram e tiveram filhos,So they married and had children,
Tiveram filhos para sempre.They had children for all time.