What Have I Done Wrong

O Que Eu Fiz de Errado

What Have I Done Wrong

O que eu fiz de errado ?What have I done wrong ?

Parece que eu te machuquei de novo,It seems I've hurt you once again,
Eu me esforço tanto, mas é em vão.I try so hard but all in vain.
Lágrimas nos seus olhos que você não consegue esconder,Tears in your eyes you can't disguise,
Mas por favor, me perdoe se puder.But please forgive me if you can.
O que eu fiz de errado ?What have I done wrong ?

Eu odeio te fazer sofrer assim,I hate to make you suffer so,
Não sou mais criança e deveria saberI'm not a child and I should know
Onde a risada acaba e a lágrima começaWhere laughing ends and tears begin
E eu devo parecer tão cruel pra você.And I must seem so cruel to you.

Vem, deixa eu beijar seus lábios suavesCome, let me kiss your tender lips
E você vai ver que nosso amor pode ser.And you will see our love can be.
O que eu fiz de errado ?What have I done wrong ?

Você se vira quando eu estou aquiYou turn away when I am here
E ainda assim eu sei que você não precisa temer.And yet I know you need not fear.
Se eu tivesse tempo pra acalmar sua menteIf I had time to ease your mind
Eu te deixaria saber o quanto eu me importo.I'd let you know how much I care.
O que eu fiz de errado ?What have I done wrong ?