You Can't Go Where the Roses Go

Você Não Pode Ir Onde as Rosas Vão

You Can't Go Where the Roses Go

Hoje eu vi as rosas morrerem,Today I saw the roses die,
Aquelas que escolhemos.The ones that we picked out.
E eu me virei pra chorar,And I turned around to cry,
Não consegui me segurar.I could not help myself.

Eu sei onde as rosas vãoI know where the roses go
Que fazem o que devem fazer,Who do what they should do,
E, amor, você não vai onde as rosas vãoAnd baby, you won't go where the roses go
Se não puder ser sincero.If you can't be true.

Hoje eu vi as rosas morrerem,Today I saw the roses die,
Aquelas que escolhemos.The ones that we picked out.
Enquanto eu estava ali, eu podia verAs I stood there I could see
Não consegui ajudá-las agora.I could not help them now.

Eu sei onde as rosas vãoI know where the roses go
Que fazem o que devem fazer,Who do what they should do,
E, amor, você não vai onde as rosas vãoAnd baby, you won't go where the roses go
Se não puder ser sincero.If you can't be true.

Você não quer andar onde as flores brincamDon't you want to walk where the flowers play
Debaixo do céu dourado,Beneath the sky of gold,
Onde as pombinhas brancas voam a toda horaWhere the little white doves fly by the hour
Cantando que nosso amor nunca vai esfriar?Singing our love will never grow cold ?

Oh, hoje eu vi as rosas morrerem,Oh, today I saw the roses die,
Aquelas que escolhemos.The ones that we picked out.
E eu esperei que você pudesse dizerAnd I hoped that you could tell
Sobre o que tudo isso se tratava.What it was all about.

Eu sei onde as rosas vãoI know where the roses go
Que fazem o que devem fazer,Who do what they should do,
E, amor, você não vai onde as rosas vãoAnd baby, you won't go where the roses go
Se não puder ser sincero.If you can't be true.

Você não vai pra láYou won't go there
Se não puder ser sincero.If you can't be true.
Você não pode ir pra láYou can't go there
Se não puder ser sincero.If you can't be true.
Você não vai pra láYou won't go there
Se não puder ser sincero ...If you can't be true ...