Le Stagioni Del Cuore

As Estações do Coração

Le Stagioni Del Cuore

Mil vidas ainda viverei, morrerei e renascereiMille vite ancora vivrò, morirò e rinascerò
Do mar e do céu eu vireiDal mare e dal cielo verrò
Com o vento, meu anjo.Con il vento, angelo mio.
Vou voar, vou me transformarVolerò, mi trasformerò
E flor de sol sereiE fiore di sole sarò
E te incendiarei de amorE t'incendierò d'amore
E flor de lua sereiE fiore di luna sarò

Leve como a chuva, da primaveraLeggera come la pioggia, di primavera
De você, doce amor, eu virei, virei, na noite.Da te dolce amore verrò, verrò, nella sera.
No outono que já, que já, se desesperaNell'autunno che già, che già, si dispera
Aquilo que seu coração não temQuello che il tuo cuore non ha
Eu te darei, eu te darei.Ti darò, ti darò.

Cada uma das suas estações serei,Ogni tua stagione sarò,
Mudarei meus dias e os seus,cambierò i miei giorni e i tuoi,
No frio inverno, se você me quisernel freddo inverno, se mi vuoi
Vento quente eu virei...Vento caldo io verrò...

... Vou voar, vou me transformar... Volerò, mi trasformerò
E flor de sol sereiE fiore di sole sarò
E te incendiarei de amorE t'incendierò d'amore
E flor de lua serei...E fiore di luna sarò...

Leve como a chuva, da primaveraLeggera come la pioggia, di primavera
De você, doce amor, eu virei, virei na noite.Da te dolce amore verrò, verrò nella sera.
No outono que já, que já, se desesperaNell'autunno che già, che già, si dispera
Aquilo que seu coração não tem, eu te darei, eu te darei.Quello che il tuo cuore non ha, ti darò, ti darò.
Cada uma das suas estações serei,Ogni tua stagione sarò,
Mudarei meus dias e os seus,cambierò i miei giorni e i tuoi,
No frio inverno, se você me quisernel freddo inverno, se mi vuoi
Vento quente eu virei...Vento caldo io verrò...
sim, de você, doce amor, eu virei...sì da te, dolce amore, io verrò...

Cada uma das suas estações serei,Ogni tua stagione sarò,
Mudarei meus dias e os seus,cambierò i miei giorni e i tuoi,
No calor do verão, se você me quisernel caldo estate se mi vuoi
Vento fresco eu virei...vento fresco io verrò...
sim, de você, doce amor, eu virei...sì da te, dolce amore, io verrò...

Mil vidas ainda viverei, morrerei e renascereiMille vite ancora vivrò, morirò e rinascerò
Do mar e do céu eu vireiDal mare e dal cielo verrò
Com o vento, meu anjo.Con il vento, angelo mio.