Me Dice Addio

Me Diz Adeus

Me Dice Addio

Essa noiteTu chesta sera
Você não quer fazer amorNun vuò fa' amore
Não quer me olharNun vuò guardarme
Nos olhos e no coração.Dint'a' ll'uocchie e dint'ò core.
Essa noiteTu chesta sera
Você não é sinceraNun sì sincera
E esse carinho que me dáE 'sta carezza ca me daie
Não é verdadeiro.nun è overa.

Onde você esteveAddò sì stata
Quem te beijouChi t'ha vasata
Nos braços de quemdint'a' che braccia
Até agorafino a mò
Você se prendeu.te sì astrignuta.
Você se tornouSi addivintata
O amor de outro,l'ammore 'e 'n'ato,
Meu amor, meu amor, você se esqueceu.l'ammore mio, ammore mio, te sì scurdata.

Essa noiteTu chesta sera
Você não quer fazer amorNun vuò fa' amore
Não quer me olharNun vuò guardarme
Nos olhos e no coração.Dint'a' ll'uocchie e dint'ò core.
Sem uma dor, sem palavrasSenza 'na pena, senza parole
Me diz adeusMe dice addio
Sem pensar no meu coração.Senza pensà 'a stù core mio.

Quem te encantouChi t'ha stregata
Quem te roubouChi t'ha rubata
Esse amor que esta noite está morrendoA chist' 'ammore ca stasera se ne more
Você se tornouSi addivintata
O amor de outro,l'ammore 'e 'n'ato,
Meu amor, meu amor, você se esqueceu.l'ammore mio, ammore mio, te sì scurdata.
Você se esqueceu das lágrimas de amorTe sì scurdata 'e lacrime d'ammore
Você se esqueceu dos beijos que me deuTe sì scurdata 'e vasa ca m'hai dato
Você se esqueceu que minha vida começouTe sì scurdata c'a vita mia è accuminciata
Somente no dia em que te encontrei.Sultanto o'iuorno che t'aggio incuntrata.

Essa noiteTu chesta sera
Você não quer fazer amorNun vuò fa' amore
Onde você esteveAddò sì stata
Quem te beijouChi t'ha vasata
Nos braços de quemdint'a' che braccia
Até agorafino a mò
Você se prendeu.te sì astrignuta.
Você se tornouSi addivintata
O amor de outro,l'ammore 'e 'n'ato,
Meu amor, meu amor, você se esqueceu.l'ammore mio, ammore mio, te sì scurdata.

Você se tornouSi addivintata
O amor de outro,l'ammore 'e 'n'ato,
Meu amor, meu amor, você se esqueceu.l'ammore mio, ammore mio, te sì scurdata.