Tu Desinteres

seu desinteresse

Tu Desinteres

Quando eu preciso mais de vocêCuando necesito mucho más de ti

Sempre que você se recusam a ouvirSiempre te niegas a escuchar

Há sempre uma desculpa para concluirSiempre hay una excusa para concluir

......... Nada acontece.Que nada pasa……….

Eu quero vê-lo quando não consigo encontrarCuando quiero verte no te puedo hallar

Ele nunca, e tempo para ambosNunca ha y tiempo para los dos

E até mesmo uma dúvida para resolverY aunque sea una duda para resolver

Sempre que você me diga .........Siempre me dices

Você está muito cansadoQue estas muy cansada

estes indispostaQue estas indispuesta

Você não tem tempoQue no tienes tiempo

amanhã vaiQue será mañana

Que haverá um tempoQue ya habrá un momento

Você ficar louco de pensarQue te vuelves loca de tanto pensar

Há sempre uma desculpaSiempre hay un pretexto

Há sempre uma desculpaSiempre hay una excusa

Sempre minha cabeçaSiempre mi cabeza

Um cheio de dúvidasA llenas de dudas

Quando você diz callaCuando dices calla

Essas coisas tolasQue esas tontas cosas

Eles podem esperar.Pueden esperar.

E eu não entendoPienso y no comprendo

Ele poderia nos deixarQue pudo fallarnos

Que nosso amorPor que nuestro amor

Que horas sem importânciaLo vez sin importancia

Às vezes, frieza, por vezes,A veces frialdad a veces

Arrogância e eu não entendo muito bemArrogancia y no logro entender

Não dóiNo se que me duele

sua abnegaçãoTu desinterés

Você não se importavaQue no te importo

Nada que você me dê a entenderNada me das a entender

Eles são apenas os detalhesSon solo esos detalles

Que eu lentamente para longe de vocêLos que poco a poco me alejan de ti

Você está muito cansadoQue estas muy cansada

estes indispostaQue estas indispuesta

Você não tem tempoQue no tienes tiempo

amanhã vaiQue será mañana

Que haverá um tempoQue ya habrá un momento

Que você se torna loucoQue te vuelves loca de

ambos pensamTanto pensar

Há sempre uma desculpaSiempre hay un pretexto

Há sempre uma desculpaSiempre hay una excusa

Sempre minha cabeçaSiempre mi cabeza

A cheio de dúvidasLa llenas de dudas

Quando você diz callaCuando dices calla

Essas coisas tolasQue esas tontas cosas

Você pode esperarPueden esperar

Mas vem dói o seu desinteressePero ven me duele tu desinterés

Eu não me importo que você me dá a entenderQue no te importo me das a entender

Porque quando eu quero falar ...Por que cuando quiero hablarte

Você não quer ouvirTu no quieres escucharme

não entendoYa no comprendo

A tua forma de serTu forma de ser

Mas vem dói o seu desinteressePero ven me duele tu desinterés

Você não se importavaQue no te importo

Você dá-me a compreenderMe das a entender

Que não há tempo para mimQue ya no hay tiempo para mi

Você está sempre cansadoQue siempre estas cansada

E sofro por seu amorY yo sufriendo por tu querer

Mas vem dóiPero ven me duele

Sua abnegação que não o fazemTu desinterés que no te

Eu me importo com você me dá a entenderImporto me das a entender

Tal indiferença está me matandoEsa indiferencia me esta matando

Dói-me então me diga passando mulher ...Me duele tanto dime que pasa mujer

Mas vem dóiPero ven me duele

sua abnegaçãoTu desinterés

Ours está morrendoLo nuestro se esta muriendo

Por causa do seuPor culpa de tu

transgressãoMal proceder

Mas vem dóiPero ven me duele

Sua abnegação entenderTu desinterés entender

E se você ainda com aqueleY si tu sigues con ese

Juro olhar contoCuento mira te juro

Vou sentir faltaQue me vas a perder

Você me diz amanhãHoy me dices que mañana

Mas lembre-se o mesmoPero recuerda lo mismo

você disse ontemDijiste ayer

A filial vai hopUna sucursal voy a montarte

E assim que você está indo para aprenderY así tu vas aprender

Sua abnegação me ofende ...Tu desinterés me ofende

É que eu preciso eEs que yo te necesito y

Você não me entendeTu no me comprendes

Sua abnegação me ofende ...Tu desinterés me ofende

Você não quer ouvir a razão ...Tu no quieres escuchar razones

Você não me entendeTu no me entiendes