The Rhythm is Magic

O Ritmo é Mágico

The Rhythm is Magic

Cada batida do coração é um milagreEvery heart beat is a miracle
simplesmente respirando pra fora e pra dentrosimply breathing out and breathing in
cada planeta no sistema, cada estrela distanteevery planet in the system, every distant star
dança ao ritmo de um mestre, batendo por toda a eternidadedances to a master rythm, beating for all eternity

O ritmo é mágico, sinta isso na sua almaThe rythm is magic, feel it in your soul
ritmo é o poder da criaçãorythm is the power of creation
em cada ser vivo, a força interiorin every living thing, the force within
o ritmo é mágico, o ritmo é reithe rythm is magic, the rythm is king

Uma dançarina entra no mistérioA dancer steps into the mystery
instinto nativo sente o feitiço vivonaitive instinct feels the living spell
ela se entrega ao poder, o ritmo tem a chaveshe surrenders to the power, rythm holds the key
o espírito se abre como uma flor, respirando por toda a eternidadespirit opens like a flower, breathing for all eternity

O ritmo é mágico, sinta isso na sua almaThe rythm is magic, feel it in your soul
ritmo é o poder da criaçãorythm is the power of creation
em cada ser vivo, a força interiorin every living thing, the force within
o ritmo é mágico, o ritmo é reithe rythm is magic, the rythm is king

A magia do ritmo, sinta sua vibraçãoLa magia del ritmo, siente su vibrar
beba seu poder de sensaçõesbebe su poder de sensaciones
em tudo que você vê, a força éen todo lo que ves, la fuerza es
a magia do ritmo, a magia de serla magia del ritmo, la magia de ser

O milagre de mais um batimentoEl milagro de un latido más
respirando em cada pulsarrespirando en cada palpitar
as distâncias se conectam com a exaltaçãolas distancias se connectan con la exhaltación
o segredo está no ritmoel secreto está en el ritmo
prova de ver sua imensidãoprueba de ver su inmensidad

O ritmo é mágico, sinta isso na sua almaThe rythm is magic, feel it in your soul
ritmo é o poder da criaçãorythm is the power of creation
em cada ser vivo, a força interiorin every living thing, the force within
o ritmo é mágico, o ritmo é reithe rythm is magic, the rythm is king

O ritmo é mágico, sinta isso na sua almaThe rythm is magic, feel it in your soul
ritmo é o poder da criaçãorythm is the power of creation
em cada ser vivo, a força interiorin every living thing, the force within
o ritmo é mágico, o ritmo é reithe rythm is magic, the rythm is king

O ritmo é mágico, sinta sua vibração!The rythm is magic, siente su vibrar!
beba seu poder de sensações!bebe su poder de sensaciones!
Em tudo que você vê, a força éen todo lo que ves, la fuerza es
o ritmo é mágico, o ritmo é reithe rythm is magic, the rythm is king

O ritmo é mágico,The rythm is magic,
sinta sinta sinta sinta sua vibraçãosiente siente siente siente su vibrar
em tudo que você vê, a força éen todo lo que ves, la fuerza es
o ritmo é mágico, o ritmo é reithe rythm is magic, the rythm is king