Unfold
Marie Digby
Descoberta
Unfold
O que eu posso lembrar
What I can remember
É que era como muita água
Is a lot like water
Caindo para baixo da folha
Trickling down a page
Com as mais bonitas cores
Of the most beautiful colors
Eu não posso colocar meu dedo
I can't quite put my finger
Debaixo desse momento
Down on the moment
Porque eu me tornaria como isso
That I became like this
Você vê eu sou a garota corajosa
You see I am the bravest girl
Você vai sempre vir me encontrar
You will ever come to meet
Contudo eu encolho para baixo a nada
Yet I shrink down to nothing
No pensamento de alguém
At the thought of someone
Realmente me vendo
Really seeing me
Eu penso que meu coração está envolvido ao redor
I think my heart is wrapped around
E enroscou em ervas inúteis
And tangled up in winding weeds
Mas eu não quero ir vivendo
But I dont wanna go on living
Estando assim com medo de mostrar
Being so afraid of showing
Para alguma outra pessoa minhas imperfeições
Someone else my imperfections
E mesmo que meus pés
And even though my feet
Estejam tremendo
Are trembling
E cada palavra que eu digo
And every word I say
Vem tropeçando
Comes stumbling
Eu vou descobrir tudo me assistir desenrolando
I will bare it all watch me unfold
Desenrolando
Unfold
Estas mãos que eu agarro
These hands that I hold
Atrás de mim estão
Behind my back are
Amarradas e quebradas
Bound and broken
Pelo meu fazer
By my own doing
E eu não posso sentir
And I can't feel
Nada nunca mais
Anything anymore
Eu preciso de um toque para me lembrar
I need a touch to remind me
Eu ainda sou real
I'm still real
Mas eu não quero ir vivendo
But I dont wanna go on living
Estando assim com medo de mostrar
Being so afraid of showing
Para alguma outra pessoa minhas imperfeições
Someone else my imperfections
E mesmo que meus pés
And even though my feet
Estejam tremendo
Are trembling
E cada palavra que eu digo
And every word I say
Vem tropeçando
Comes stumbling
Eu vou descobrir tudo me assistir desenrolando
I will bare it all... Watch me unfold
Desenrolando
Unfold
Minha alma
My soul
Está morrendo para ser livre
It's dying to be free
Você vê eu não posso viver o resto da minha vida
You see.. I can't live the rest of my life
Tão guardada
So guarded
Está morrendo para ser livre
It's dying to be free
Está na hora de eu escolher
It's up to me to choose...
Que tipo de vida eu conduzo
What kind of life I lead
Mas eu não quero ir vivendo
But I dont wanna go on living
Estando assim com medo de mostrar
Being so afraid of showing
Para alguma outra pessoa minhas imperfeições
Someone else my imperfections
E mesmo que meus pés
And even though my feet
Estejam tremendo
Are trembling
E cada palavra que eu digo
And every word I say
Vem tropeçando
Comes stumbling
Eu vou descobrir tudo me assistir desenrolando
I will bare it all watch me unfold
Desenrolando
Unfold
Eu permitirei que alguém me ame
I will allow someone to love me
Eu permitirei que alguém me ame
I will allow someone to love me
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Marie Digby e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: