Where do I Go

Onde Eu Vou

Where do I Go

Vinte mil quilômetros do lugar que eu chamo de casa
Twenty thousand miles from the place I call home
Vinte anos um pouco desde o dia em que nasci
Twenty somewhat years since the day I was born
E eu estou procurando
And I'm searchin
Eu ainda estou procurando por respostas
I'm still searchin for answers

As pessoas muitas vezes me disse para escolher um caminho diferente
People often told me to choose a different road
Este pode ficar feia
This one can get ugly
Torção e voltas apenas envelhecem
Twist and turns to just grow old
Mas eu estou andando
But I'm walkin
Eu não me importo se eu estou andando sozinho
I don't care if I'm walkin alone

E eu estou gritando no escuro
And I'm, screaming into the dark
Procurando por uma resposta
Searching for an answer
Onde posso ir a partir daqui
Where do I go from here

Eu, eu não sei onde estou indo
I, I don't know where I'm headed
Ou se isso é apenas um grande erro
Or if this is just a big mistake
Mas algo está me dizendo
But somethin's telling me
Que cair é uma oportunidade
That falling down is a chance
Eu vou ter que tomar
I'll just have to take

E eu, eu vou entrar no ônibus
And I, I'll get on the bus
E colocar minhas malas
And put down my bags
E tomar um último olhar
And take a final glance
No único lar que eu conheço
At the only home I've known
No apenas segurar que eu já conheci
At the only hold I've ever known

E eu estou gritando no escuro
And I'm screaming into the dark
Procurando por uma resposta
Searching for an answer
Onde posso ir a partir daqui
Where do I go from here

Toda a minha vida
All of my life
Eu estive tão desconfortável
I've been so uncomfortable
Mas eu sempre soube
But I always knew
Que viria um dia
That there'd come a day
Quando eu tenho que sair
When I'd have to get out
Sair
Get out

Eu estou gritando no escuro
I'm screaming into the dark
Procurando por uma resposta
Searching for an answer
Onde posso ir a partir daqui
Where do I go from here
Aqui
Here

E eu estou parado
And I'm standing still
Mas eu não posso pegar minha respiração
But I can't catch my breath
Ou correr mais rápido que eu puder
Or running fast as I can
Mas indo a lugar nenhum
But going nowhere
Para onde eu vou daqui
Where do I go from here