exibições de letras 1.491

Voice On The Radio

Marie Digby

Letra

Voz No Radio

Voice On The Radio

Na noite passadaLast night
Eu me apaixoneiI fell in love
Por um estranhoWith a stranger
Ele veio andandoBehind the glass house
Por trás de uma casa de vidroHe came walking
Ao sair de traz da portaOut the backdoor
Veio uma multidãoInto a crowd
De meninas gritandoOf screaming girls
Chamando o seu nome.Calling his name

Nunca vi ele tão pertoI never saw it coming
Em meu caminhoThe way
Sua voz pode me fazer sentirA voice can make me feel
E eu temo que eu estou caindoAnd I fear that I am falling
Eu deveria ser forte para saberI should be old enough to know
Que iria me apaixonarNot to fall in love
Com sua voz no radio.With the voice on the radio

Por isso, aqui estou lutandoSo here I stand fighting
Para entender o que sinto por vocêWhat I feel for you
Dividida pelo que a razão dizTorn between what reason says
E como eu realmente sinto.And how I really feel
E aqui eu estou de péAnd here I stand
Querendo saber o que dizer a você,Wondering what to say to you
Esperando que você sinta o mesmoHoping that you feel the same
O mesmo que eu sinto.The same as I do

Ele está em uma banda de rockHe's in a rock band
Com uma voz de anjoWith a voice like an angel
E um olhar de corvoAnd eyes of a raven sky
E, de repente me encontroAnd suddenly I find myself
Com doze anos de idade novamenteTwelve years old again
Sonhando com você.Dreaming of you

Mas sou eu que estou brincandoBut who am I kidding
Chego até mesmo a pensarTo even think
Se ele vai me notarThat you might see me
Está nas estrelasIt's in the stars
Que as garotas como euThat girls like me
E garotos como vocêAnd boys like you
Nunca serão iguais.Were never meant to be

Por isso, aqui estou lutandoSo here I stand fighting
Para entender o que sinto por vocêWhat I feel for you
Dividida pelo que a razão dizTorn between what reason says
E como eu realmente sinto.And how I really feel
E aqui eu estou de péAnd here I stand
Querendo saber o que dizer a você,Wondering what to say to you
Esperando que você sinta o mesmoHoping that you feel the same
O mesmo que eu sinto.The same as I do

Você ficaria assustadoWould you be scared
Se eu lhe disse que gosto de vocêIf I told you I like you
E você correriaAnd would you run
Se eu lhe disse que eu te amo.If I told you I love you

Então aqui estou lutandoCuz here I stand fighting
Para entender o que sinto por vocêWhat I feel for you
Dividida pelo que a razão dizTorn between what reason says
E como eu realmente sinto.And how I really feel
E aqui eu estou de péAnd here I stand
Querendo saber o que dizer a você,Wondering what to say to you
Esperando que você sinta o mesmoHoping that you feel
O mesmo, o mesmoThe same, the same
como eu sintoAs I do, as I do, as I do

Nunca vi ele tão perto em meu caminhoI never saw it coming the way
Sua voz pode me fazer sentirA voice can make me feel
E eu temo que eu estou caindoAnd I fear that I am falling
Eu deveria ser forte para saberI should be old enough to know
Que iria me apaixonarNot to fall in love
Com sua voz no radio.With the voice on the radio

Composição: Marié Digby. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Rafael e traduzida por Raphael. Revisões por 2 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Marie Digby e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção