Swoon

Desmaio

Swoon

amor, eu não consigo explicar isso pra vocêhoney, i can't spell it out for you
isso vai muito alémthis is far beyond
um choque das nossas personalidadesa miss-match of our personalities
você insiste que a vida deve ser sempreyou insist that life should always be
sobre economizar e simplicidadeabout saving and simplicity
mas que tédio isso soa pra mimbut what a bore that sounds to me
e ainda.. oh....and yet.. oh....
você continua voltando à minha menteyou keep on crawling back into my mind
e .. oh....and .. oh....
ultimamente estou sentindo coisas que não consigo negarlately i'm feeling things that i just can't deny

eu já deveria saber que isso vai acabar em bagunçai should know by now this is bound to get messy
mas eu não me importo, não, eu não me importobut i don't care, no i don't care

porque você me faz desmaiarcause you make me swoon
borboletas, cabeça tonta, batimentos aceleradosbutterflies, dizzy head, flutter heartbeats
você me faz desmaiaryou make me swoon
mãos trêmulas, palavras enroladas, o que está acontecendo?shaky hands, stuttered words, what is happening?
eu nunca pensei que você seria a pessoai never thought that you would be the one
que me faria desmaiar...to make me swoon...

que me faria desmaiar..to make me swoon..

agora, queridanow darling
sei que é seguro dizeri know it's safe for me to say
que nem sempre estamos na mesma sintoniathat we don't always see eye to eye
mas é isso que eu gosto em vocêbut that's what i like about you
serei a garota que vai te libertari will be the girl to set you free
ajudar você a ficar tranquilohelp you put your mind at ease
e você vai me dar um chão firmeand you'll hold steady ground for me

eu já deveria saber que isso vai acabar em bagunçai should know by now this is bound to get messy
mas eu não me importo, não, eu não me importobut i don't care, no i don't care

porque você me faz desmaiarcause you make me swoon
borboletas, cabeça tonta, batimentos aceleradosbutterflies, dizzy head, flutter heartbeats
você me faz desmaiaryou make me swoon
mãos trêmulas, palavras enroladas, o que está acontecendo?shaky hands, stuttered words, what is happening?
você me faz desmaiaryou make me swoon