Our Time Together (feat. Ivan B)

Nosso Tempo Juntos (part. Ivan B)

Our Time Together (feat. Ivan B)

[Marie Elizabeth][Marie Elizabeth]
E talvez um dia seja eu e vocêAnd maybe someday it's me and you
Mas agora eu não consigo também sentir issoBut right now I can't seem to feel it too
Ultimamente, tudo que sei é que você está correndo pela minha menteLately, all I know is you're runningthrough my mind
Eu sei que dói, não é o nosso tempoI know it hurts, it's just not our time

[Ivan B][Ivan B]
Estou acostumado a tudoI'm used to it all
Estou acostumado a encontrar alguém, depois vou perdendo tudoI'm used to finding someone, then go losing it all
Diga a eles que estou bem, não se preocupeTell 'em that I'm fine, don't you worry at all
Pegue meu telefone às 1:00, e agora estou enviando uma ligaçãoPick up my phone at 1:00 AM, and now I'm sending a call
Cuidando cada vez menos de mim, todo o meu tempo estive ao seu redorCaring less and less around me, all my time has been around you
Deixei você entrar quando você me disse para não fazer isso, segurei sua mão e disse: Eu estou com vocêLet you in when you told me not to, held your hand, I said, "I got you"
Oceano em seus olhos, eu me perdi no marOcean in your eyes, I've been lost at sea
Afogando em meus pensamentos, foi você e euDrowning in my thoughts, it was you and me
E eu não consigo encontrar um único forro de prataAnd I can't seem to find a single silver lining
Diga-lhe que estou bem, estou mentindo, um coração nunca vai esperar o tempoTell you that I'm fine, I'm lying, a heart will never wait for time
E você não entende? Há uma razão pela qual te conheciAnd don't you get it? There's a reason I met you
Você não acha que eu te entendo?You don't think that I get you?
Me pergunte porque eu estou tentando, porque eu acho que você é especialAsk me why I'm trying, 'cause I think that you're special
Incorporado em minha mente, só você, ninguém maisEmbedded in my mind, only you, nobody else
Tantas vezes você disse que tem outra pessoaSo many times you said there's somebody else
Mas você ainda pegou minhas ligações, você ainda respondeu aos meus textosBut you still picked up my calls, you still replied to my texts
Eu fui e fiz sua canção, você disse que isso te fez uma bagunçaI went and made you song, you said it made you a mess
Porque as rachaduras em seu coração, pareciam com as minhas'Cause the cracks in your heart, it looked just like mine
Você e eu estávamos quebrados na mesma épocaYou and I were broken around the same time
Sorriso lindo com toda a dor nos seus olhosBeautiful smile with all the pain in your eyes
Você tem um amor tão profundo, você confia nos caras erradosYou have a love so deep, you trust the wrong guys
E eu entendo isso mais do que ninguémAnd I understand it more than anyone
Você não está procurando conexão com qualquer umYou're not looking for connection with just anyone
E se eu te disser que sou o melhor?What if I told you that I'm the better one?
Derramando todo meu coração e eu vou deixarSpilling all my heart and I'ma let it run
Minha mente está dizendo: Deixa você, mas meu coração diz que nãoMy mind is saying: Leave you, but my heart says no
Você fez sua escolha, mas eu não consigo deixar irYou made your choice, but I can't seem to let go
Pensando em sua voz em um mundo tão frioThinking of your voice in a world so cold
Estou quebrado agora, mas não vou deixar transparecerI'm breaking down now, but I won't let it show
E mesmo se eu sou louco, não significa que eu esteja erradoAnd even if I'm crazy, doesn't mean that I'm wrong
Me pergunto o que você está pensando enquanto ouve essa músicaWonder what you're thinking as you listen to this song
Eu estive perdido em minha mente, mas vou te dizer que estou bemI've been lost in my mind, but I'ma tell you I'm fine
Mas qual é o objetivo dos Os Escolhidos se você encontrá-los na hora errada, comoBut what's the point of The One if you find 'em at the wrong time, like

[Marie Elizabeth][Marie Elizabeth]
E talvez um dia seja eu e vocêAnd maybe someday it's me and you
Mas agora eu não consigo também sentir issoBut right now, I can't seem to feel it too
Ultimamente, tudo que sei é que você está correndo pela minha menteLately, all I know is you're running through my mind
Eu sei que dói, não é o nosso tempoI know it hurts, it's just not our time
Baby, não me diga que você também não vêBaby, don't you tell me that you don't see it too
Você diz que me ama, então me diga o que posso fazer?You say you love me, so then tell me what can I do?
Você está na minha cabeça, eu sei que dói, não é o nosso tempoYou're on my mind, I know it hurts, it's just not our time

[Ivan B][Ivan B]
Eu posso dizer que você está chorando, deixe-me suportar sua dorI can tell you've been crying, let me shoulder your pain
Você está me olhando engraçado, você sabe o que está dizendo?You're looking at me funny, do you know what you're saying?
Ivan isso não é um jogo, eu não posso estar sentindo o mesmoIvan this isn't a game, I can't be feeling the same
Eu te disse para não lutar por nada, não há nada a ganharI told you not to fight for anything, there's nothing to gain
E agora as coisas estão mais difíceis, porque também estou sentindoAnd now things are harder, 'cause I'm feeling it too
Havia uma parede por uma razão, por que você atravessaria?There was a wall for a reason, why'd you go and break through?
Então você me fez uma música e está tudo em minha menteThen you made me a song and it's been all in my mind
Eu sei que você está mentindo toda vez que me diz que está bemI know you're lying every time when you tell me you're fine
Eu conheci esse cara antes de te conhecerI met this guy before I met you
Coloque minha confiança nele antes de te conhecerPut my trust in him before I met you
Eu me apeguei a ele antes de te conhecerI got attached to him before I met you
Agora você está em minha mente desde que te conheci, mas o que posso fazer?Now you're on my mind ever since I met you, but what can I do?
Porque eu não acho que você esteja entendendo'Cause I don't think that you're getting it
Alguns meses antes com você e talvez isso fosse diferenteA few months earlier with you and maybe this would be different
Talvez você realmente me pegue e isso é o que me incomodaMaybe you do really get me and that's the thing that upsets me
Eu quero ele, eu estou em sua mente, então é melhor você me esquecerI want him, I'm in your mind, so it's best you forget me
Talvez você esteja certo, eu não acho que vou conseguir, o amor está me deixando cegoMaybe you're right, I don't think I'll ever get it, love is making me blind
Pegando o telefone, então eu estou colocando para baixoPicking up the phone, then I'm putting it down
Tipo quem sou eu para arruinar a felicidade que você encontrou?Like who am I to go ruin the happiness that you found?
Eu continuei dizendo aos meus amigos que tudo era tão idiotaI kept going to tell my friends that it was all so dumb
Então eu estou escrevendo no meu quarto até meu coração ficar dormenteThen I'm writing in my room until my heart goes numb
Até que todas as minhas canetas estejam prontas, você sabe que meu coração quer maisTill my pens all done, you know my heart wants more
Vamos quebrá-lo em pedaços tudo de novo mais uma vezLet's break it in pieces all again once more
Você pode me dizer que estou perdendo todo o meu tempoYou can tell me that I'm wasting all my time
Mas eu estive procurando por um sinal e tenho encontrado em vocêBut I've been looking for a sign, and I've been finding it in you
E você pode me dizer que ele estava lá primeiro, você pode dizer que se apaixonou por ele primeiroAnd you can tell me he was there first, you can say you fell for him first
Ele nunca vai olhar para você do jeito que eu olho para vocêHe'll never look at you the way I look at you
Você deixou um buraco no meu peito que eu não acho que eu possa encherYou left a hole in my chest that I don't think I can fill
É como nos encontramos em um sonho, mas o sentimento é realIt's like we met in a dream, but the feeling is real
E eu posso escrever mil linhas, todas as estrelas poderiam se alinharAnd I can write a thousand lines, all the stars could align
O que é todo o amor do mundo se você encontrar na hora errada?What's all the love in the world if you find it at the wrong time?

[Marie Elizabeth][Marie Elizabeth]
E talvez um dia seja eu e vocêAnd maybe someday it's me and you
Mas agora eu não consigo sentir isso tambémBut right now I can't seem to feel it too
Você está na minha cabeça, eu sei que dói, não é o nosso tempoYou're on my mind, I know it hurts, it's just not our time