Qu'est-ce Qui Fait Pleurer Les Filles

O Que Faz As Garotas Chorarem

Qu'est-ce Qui Fait Pleurer Les Filles

Ay ay ay shoubidoubi doumdeyAy ay ay shoubidoubi doumdey
Ay ay ay shoubidoubi doumdeyAy ay ay shoubidoubi doumdey

Você não tem mais de 20 anosTu n'as que 20 ans
E eu tenho quase a mesma idadeEt j'en ai presque autant
Perto de você eu aprendiPrès de toi j'ai appris
O que faz as garotas choraremCe qui fait pleurer les filles

Ay ay ay shoubidoubi doumdeyAy ay ay shoubidoubi doumdey

Mas você não vê nadaMais tu n'y vois rien
Você faz o bom amigoTu joues les bons copains
Isso complica sua vidaÇa compliquerait ta vie
O que faz as garotas choraremCe qui fait pleurer les filles

Eu não posso de culparJe ne peux pas m'en prendre à toi
Do que eu estou passandoDe ce qui m'arrive là
É erro meu se eu pulo de alegriaC'est bien ma faute si je sursaute
Quando você me chama no telefoneQuand tu me sonnes au téléphone

Sim, você joga seu jogoOui, toi tu joues ton jeu
Você tem o que quiserTu as ce que tu veux
Mas você não compreendeMais tu n'as pas compris
O que faz as garotas choraremCe qui fait pleurer les filles

Ay ay ay shoubidoubi doumdeyAy ay ay shoubidoubi doumdey
Ay ay ay shoubidoubi doumdeyAy ay ay shoubidoubi doumdey
Ay ay ay shoubidoubi doumdeyAy ay ay shoubidoubi doumdey

Atenção, eu tenho a impressãoAttention, j'ai l'impression
De que um dia eu me libertareiQu'un jour je me lasserai
E nesse dia, não se surpreendaEt ce jour-là, ne t'étonne pas
Se não tiver ninguém no telefoneS'il n'y a personne au téléphone

Sim, mais eu reflitoOui, plus je réfléchis
E mais eu me digoEt plus je me redis
Que você precisa aprender tambémQu'il faut t'apprendre aussi
O que faz as garotas choraremCe qui fait pleurer les filles

Ay ay ay shoubidoubi doumdeyAy ay ay shoubidoubi doumdey
Ay ay ay shoubidoubi doumdeyAy ay ay shoubidoubi doumdey
Ay ay ay shoubidoubi doumdeyAy ay ay shoubidoubi doumdey
Ay ay ay shoubidoubi doumdeyAy ay ay shoubidoubi doumdey