Parce que tu t'en vas
L'oiseau oublie de chanter
La cloche oublie de tinter
Parce que tu t'en vas, a, a, a
Loin de moi
Oui, parce que tu t'en vas
Le jour oublie de venir
La nuit ne veut plus finir
Parce que tu t'en vas, a, a, a
Sans moi
Oui, parce que tu t'en vas
Le ciel s'est brisé
Une étoile est tombée
Et même, j'ai vu pleurer
Pleurer l'oranger
Quand il a su
Que tu voulais me quitter
La fleur oublie de fleurir
Mon cœur ne veut que mourir
Parce que tu t'en vas a, a, a
Sans moi
Et tu ne m'aimes pas
Porque Você Está Indo
O pássaro esquece de cantar
A campainha esquece de tocar
Porque você está indo, ah, ah, ah
Longe de mim
Sim, porque você está indo
O dia esquece de chegar
A noite não quer mais acabar
Porque você está indo, ah, ah, ah
Sem mim
Sim, porque você está indo
O céu se quebrou
Uma estrela caiu
E até eu vi chorar
Chorar a laranjeira
Quando soube
Que você queria me deixar
A flor esquece de florescer
Meu coração só quer morrer
Porque você está indo, ah, ah, ah
Sem mim
E você não me ama