Tom

Tom

Tom

Tom, você fala qualquer coisaTom tu dis n'importe quoi
Tom, você tá de sacanagem comigoTom tu te fiches de moi
Tom, você tá fazendo teatroTom tu t'fais du cinéma
Tom, eu não gosto muito dissoTom je n'aime pas beaucoup ça

Tom, você mente como um ladrãoTom tu mens comme un voleur
Tom, você engana com seu coraçãoTom tu triches avec ton cœur
Tom, você pisa nas floresTom tu piétines les fleurs
Tom, você vive como um malabaristaTom tu vis comme un jongleur

Um dia eu vou me mandarUn jour je vais m'en aller
Um dia eu vou te deixarUn jour je vais te quitter
E você vai se arrependerEt tu me regretteras
E vai se morder de raivaEt tu te mordras les doigts

Tom, você corre atrás das garotasTom tu cours après les filles
Tom, você passa a noite foraTom tu découches la nuit
Tom, eu tô sozinho na minha camaTom je suis seul dans mon lit
Tom, você não é muito legalTom tu n'es pas très gentil

Tom, você gosta dos amigosTom tu aimes les copains
Tom, você faz carinho nos cachorrosTom tu caresses les chiens
Tom, as crianças gostam de vocêTom les enfants t'aiment bien
Tom, já tá quase de manhãTom c'est bientôt le matin

Um dia eu vou me mandarUn jour je vais m'en aller
Um dia eu vou te deixarUn jour je vais te quitter
E você vai se arrependerEt tu me regretteras
E vai se morder de raivaEt tu te mordras les doigts

Tom, isso e Tom aquiloTom ceci et Tom cela
Tom, isso acontece e Tom, tá tudo certoTom ça vit et Tom ça va
Tom, isso não vai durarTom ça ne durera pas
Tom, seja legal comigoTom sois gentil avec moi

Tom, você toca sua guitarraTom tu grattes ta guitare
Tom, você não é muito faladorTom tu n'es pas très bavard
Tom, a tempestade tá chegandoTom l'orage se prépare
Tom, já tá quase tarde demaisTom il est presque trop tard

Um dia eu vou me mandarUn jour je vais m'en aller
Um dia eu vou te deixarUn jour je vais te quitter
Eu sei que quando eu digo issoJe sais quand je te dis ça
É você quem vai emboraQue c'est toi qui partira