Tradução gerada automaticamente
Second Fiddle Rag
Marie-Lynn Hammond
Second Fiddle Rag
my man
plays in a barroom band
hes got one pair of lightning hands
well he sits in the middle
and he plays jazz fiddle
right beside the big trombone
oh its dark when he goes out to work
and light when he gets home
I asked my man
to show me how to play
he said forget it sugar
thatll be the day
you know this may be 1931
but a woman belongs at home
baking pies and making eyes
at the man she calls her own
so I bought me a fiddle on the sly
and a crank-up gramophone
I cant go wrong Im playing along
with Stephane Grappelli
he turns me to jelly
Im learning tricks and real swell licks
while my man is snoring away
goodbye Yehudi
hello Venuti
my how that kid can play...
well did you hear the news
my man has done left town
he ran off with that old Marjorie Brown
oh I cried for a little
then I grabbed my fiddle
and I went down the the bar
I said Hey boss listen youre missin a musician
but you dont have to look too far
cause here I am
better grab me while you can
or Ill be struttin my stuff in
ol Ina Ray Huttons
all girl band
Rag do Segundo Violino
meu homem
toca em uma banda de bar
ele tem um par de mãos rápidas
bem, ele senta no meio
e toca violino de jazz
bem ao lado do grande trombone
oh, tá escuro quando ele sai pra trabalhar
e claro quando ele chega em casa
Eu pedi pro meu homem
me ensinar a tocar
ele disse esquece, querida
esse dia nunca vai chegar
você sabe, pode ser 1931
mas mulher tem que ficar em casa
fazendo tortas e dando olhadinhas
pro homem que ela chama de seu
então eu comprei um violino às escondidas
e um gramofone de manivela
não tem como errar, tô tocando junto
com Stephane Grappelli
ele me deixa derretida
estou aprendendo truques e licks bem legais
enquanto meu homem tá roncando
adeus Yehudi
olá Venuti
nossa, como aquele garoto toca...
bem, você ouviu a novidade
meu homem foi embora da cidade
ele fugiu com aquela velha Marjorie Brown
oh, eu chorei um pouco
depois peguei meu violino
e fui pro bar
Eu disse Ei chefe, escuta, você tá perdendo um músico
mas não precisa procurar muito
porque aqui estou eu
melhor me pegar enquanto pode
ou eu vou estar mostrando meu talento na
banda só de garotas da Ina Ray Hutton
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Marie-Lynn Hammond e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: