Still Not Over You Yet

Ainda Não Te Superei

Still Not Over You Yet

bem, choveu tanto nos meus sonhos ontem à noitewell it rained so hard in my dreams last night
que quando acordei pensei que as ruas estariam molhadasthat when I woke I thought the streets would be wet
e você me amou tão docemente nos meus sonhos ontem à noiteand you loved me so sweetly in my dreams last night
não sei como vou conseguir esquecerI dont know how Ill ever forget
oh, algo sobre você me tocou tão fundooh something about you has touched me so deep
que não consigo escapar disso nem mesmo dormindothat I cant get away from it even in sleep
mesmo tentando, oh, eu tentothought I try, oh I try
mas quando acordei esta manhã, acordei sozinhobut when I woke up this morning I woke up alone
e a calçada lá fora estava seca como um ossoand the pavement outside was as dry as a bone
só minhas bochechas estavam molhadasit was only my cheeks that were wet
acho que ainda não te supereiguess Im still not over you yet

bem, tentei encontrar um pouco de paz durante o diawell I tried to find a little peace of mind in the day
tranquei todas as minhas memórias a sete chavesI locked up all my memories tight
mas como um ladrão na escuridão que sabe o caminhobut like a thief in the darkness who is sure of the way
você voltou para perturbar minhas noitesyou stole back to trouble my nights
oh, algo sobre você me tocou tão fundooh something about you has touched me so deep
posso jurar que estou te segurando enquanto durmoI could swear that Im holding you there as I sleep
e eu suspiro, oh, você consegue me ouvir suspirar?and I sigh, oh can you hear me sigh
mas quando acordei esta manhã, acordei sozinhobut when I woke up this morning I woke up alone
e o travesseiro ao meu lado estava duro como uma pedraand the pillow beside me was hard as a stone
e tudo que consegui encontrar foi arrependimentoand all I could find was regret
acho que ainda não te supereiguess Im still not over you yet

dizem que aprendemos toda vez que nos queimamosthey say that we learn every time we get burned
então por que quanto mais velhos ficamosso how come the older we grow
as feridas vão mais fundo e mais fundothe wounds go deeper and deeper
e o coração não quer deixar irand the heart doesnt want to let go

bem, choveu tanto nos meus sonhos ontem à noitewell it rained so hard in my dreams last night
que quando acordei pensei que as ruas estariam molhadasthat when I woke I thought the streets would be wet
e você me amou tão docemente nos meus sonhos ontem à noiteand you loved me so sweetly in my dreams last night
não sei como vou conseguir esquecerI dont know how Ill ever forget
oh, algo sobre você me tocou tão fundooh something about you has touched me so deep
que não consigo escapar disso nem mesmo dormindothat I cant get away from it even in sleep
mesmo tentando, oh, eu tentothought I try, oh I try
mas quando acordei esta manhã, acordei sozinhobut when I woke up this morning I woke up alone
e a calçada lá fora estava seca como um ossoand the pavement outside was as dry as a bone
só minhas bochechas estavam molhadasit was only my cheeks that were wet
acho que ainda não te supereiguess Im still not over you yet