Jamais Trop Tard

Nunca Tarde Demais

Jamais Trop Tard

Horas entrelaçadasDes heures entrelacés
Nunca teríamos tempo o suficienteon en aurait jamais assez
Nós não trocamos as chavesOn ne s'est pas échangé les clés
De nosso corações de açode nos coeurs en acier
Mas a minha fortalezaMais ma forteresse
Eu deixo pra vocêje te la laisse

Nós nos desejamos o dobroOn se désire à double dose
Até que a gente se explodaJusqu'à ce qu'on explose
Nós escolhemos o que expomosOn choisi ce qu'on expose
Dizemos as mesmas coisason se dit les mêmes choses

Você não sabe nadaTu ne sais rien
Você sabe tudotu sais tout
Nunca haverá un "nós"Il n'y aura jamais de nous
Mas se você se atreveMais si tu ose

Nunca é tarde demaisIl n'est jamais trop tard
Nunca é tarde demaisIl n'est jamais trop tard
Porque não há nada pior do que não sentir nadaCar il n'y a rien de pire que de ne rien sentir

Nunca é tarde demaisIl n'est jamais trop tard
Nunca é tarde demaisIl n'est jamais trop tard
Para deixar um rastro na memóriaPour se laisser une trace dans la mémoire

Eu sei, eu sei que eu quis ser tua prisioneiraJe sais je sais que j'ai voulu être ta prisonnière
Até as paredes que eu sinta sobre mim se fechemJusqu'à ce que je sentes les murs sur moi qui se resserrent
Há rachadurasIl y a des fissures
Sob minha armadurasous mon armure
Mas a gente se toma e se serve na nossa vezMais on se prend et on se sert les deux dans notre tour
Bem auto nos ares a gente desce de là sempreBien haut dans les airs on en redescends toujours

Você não sabe nadaTu ne sais rien
Você sabe tudotu sais tout
Há nunca nosIl n'y aura jamais de nous
Mas se você se atreveMais si tu ose

Nunca é tarde demaisIl n'est jamais trop tard
Nunca é tarde demaisIl n'est jamais trop tard
Porque não há nada pior do que não sentir nadaCar il n'y a rien de pire que de ne rien sentir

Nunca é tarde demaisIl n'est jamais trop tard
Nunca é tarde demaisIl n'est jamais trop tard
Para deixar um rastro na memóriaPour se laisser une trace dans la mémoire

Horas entrelaçadasDes heures entrelacés
Nunca teríamos tempo o suficienteon en aurait jamais assez
Nós não trocamos as chavesOn ne s'est pas échangé les clés
De nosso corações de açode nos coeurs en acier
Mas a minha fortalezaMais ma forteresse
Eu deixo pra vocêje te la laisse

Nunca é tarde demaisIl n'est jamais trop tard
Nunca é tarde demaisIl n'est jamais trop tard
Porque não há nada pior do que não sentir nadaCar il n'y a rien de pire que de ne rien sentir

Nunca é tarde demaisIl n'est jamais trop tard
Nunca é tarde demaisIl n'est jamais trop tard
Para deixar um rastro na memória (na memória)Pour se laisser une trace dans la mémoire (dans la mémoire)

Nunca é tarde demaisIl n'est jamais trop tard
Nunca é tarde demaisIl n'est jamais trop tard
Porque não há nada pior do que não sentir nadaCar il n'y a rien de pire que de ne rien sentir

Nunca é tarde demaisIl n'est jamais trop tard
Nunca é tarde demaisIl n'est jamais trop tard
Para deixar um rastro na memóriaPour se laisser une trace dans la mémoire