Conversion

Conversão

Conversion

Nalekisi tango na makambo ya mokili oyoNalekisi tango na makambo ya mokili oyo
Litomba nazui kaka decepçãoLitomba nazui kaka déception
Bano na ngai na se na moyi ohBano na ngai na se na moyi oh
Nkolo Ye moko kaka témoin na ngai ohNkolo Ye moko kaka témoin na ngai oh
Napesé malamu na mabe na mokili oyoNapesé malamu na mabe na mokili oyo
Natali molayi ya makambo na monaNatali molayi ya makambo na mona
Oyo nakutani na Ye, c'est pas possibleOyo nakutani na Ye, c'est pas possible
Namiporté Garant natikala kaka na YeNamiporté Garant natikala kaka na Ye
Namoni oyo ekomi kaka suka na ngai ohNamoni oyo ekomi kaka suka na ngai oh
Botika ngai nalanda oyo atuti motema na ngaBotika ngai nalanda oyo atuti motema na nga
Yesu ehYesu eh
Ah ye yeAh ye ye

Misu na ngai emoni makambo nanu emona teMisu na ngai emoni makambo nanu emona te
Matoyi na ngai eyoki makambu ya somo eehMatoyi na ngai eyoki makambu ya somo eeh
Eh nani atindaki ngai nalanda nzela ya Tata oyoEh nani atindaki ngai nalanda nzela ya Tata oyo
Je ne suis pas tranquille il a troublé mon coração ohJe ne suis pas tranquille il a troublé mon cœur oh
Na maloba na Ye ya malamu ehNa maloba na Ye ya malamu eh

Basusu bakoloba ngai nasalela ka âge pe ekozala mokolo mokoBasusu bakoloba ngai nasalela ka âge pe ekozala mokolo moko
Nakokoma mpaka pe mobangeNakokoma mpaka pe mobange
Liwa ekobetela ngai na porte basusu pe balobakaLiwa ekobetela ngai na porte basusu pe balobaka
Mboka yango ezalaka sûreté paladisoMboka yango ezalaka sûreté paladiso

Mboka elaka, mboka elaka, balaka biso ehMboka elaka, mboka elaka, balaka biso eh
Mboka elaka sima ya liwa nakokomaMboka elaka sima ya liwa nakokoma
Paladiso eh, mboka ebimisaka miliki pe mafuta ya nzoyiPaladiso eh, mboka ebimisaka miliki pe mafuta ya nzoyi
Mboka ya basantu ehMboka ya basantu eh

Omona wapi esomba bitumba na yo ekoma ya yeOmona wapi esomba bitumba na yo ekoma ya ye
Il a renversé les montagnes depuis la racine kokamwa ehIl a renversé les montagnes depuis la racine kokamwa eh
Il a arrêté l'écoulement des eaux oh Nzambe oyoIl a arrêté l'écoulement des eaux oh Nzambe oyo
Okomona molili mayi ekosanza yo lokola Jonas ehOkomona molili mayi ekosanza yo lokola Jonas eh
Oza motuya na misu ya Nzambe osombama na kilo ya bongo teOza motuya na misu ya Nzambe osombama na kilo ya bongo te
Okoka nini na wolo diamant te bakoki te ko changer na vaseOkoka nini na wolo diamant te bakoki te ko changer na vase
Tonda na wolo meke maTonda na wolo meke ma

Oh conversão ya basusu ehOh conversion ya basusu eh
Eyaka na fimbu okomona lokola punitionEyaka na fimbu okomona lokola punition
Oh ya basusu eyaka na nzela oyo okanaki teOh ya basusu eyaka na nzela oyo okanaki te
L'essentiel okutana na Nzambe chance ya vidaL'essentiel okutana na Nzambe chance ya vie
Makambo na yo nionso ekobonga pe ekokoma sika ehMakambo na yo nionso ekobonga pe ekokoma sika eh
Bungisa makanisi te, yeba ngonga na yo ekoki ehBungisa makanisi te, yeba ngonga na yo ekoki eh

Nzela ya Yesu eh, mona kaka mosika (nzela ya Yesu oyo)Nzela ya Yesu eh, mona kaka mosika (nzela ya Yesu oyo)
Ngonga na yo soki ekoki eh batindika yo na moto te (ah batindika yo na moto te)Ngonga na yo soki ekoki eh batindika yo na moto te (ah batindika yo na moto te)
Eloko ekosala yo, ekozala au-delà na yo (souviens-toi)Eloko ekosala yo, ekozala au-delà na yo (souviens-toi)
Bungisa makanisi te, yeba ngonga na yo ekoki eh (souviens-toi, mama eh)Bungisa makanisi te, yeba ngonga na yo ekoki eh (souviens-toi, mama eh)

Ndeko koluka luka na makasi teNdeko koluka luka na makasi te

Nzela ya Yesu eh, mona kaka mosikaNzela ya Yesu eh, mona kaka mosika
Ngonga na yo soki ekoki eh batindika yo na moto te (ekobeta lokola kake)Ngonga na yo soki ekoki eh batindika yo na moto te (ekobeta lokola kake)
Eloko ekosala yo, ekozala au-delà na yoEloko ekosala yo, ekozala au-delà na yo
Bungisa makanisi te, yeba ngonga na yo ekoki eh (ngonga na yo ekoki eh)Bungisa makanisi te, yeba ngonga na yo ekoki eh (ngonga na yo ekoki eh)

Nzambe na ngai eh, epayi na Yo Nkolo Yesu ehNzambe na ngai eh, epayi na Yo Nkolo Yesu eh
Lobiko na ngai tango nionsoLobiko na ngai tango nionso
Epayi na Yo Nkolo Yesu ehEpayi na Yo Nkolo Yesu eh
Lobiko na ngai tango nionsoLobiko na ngai tango nionso
Olokoti ngai na bowumbu ehOlokoti ngai na bowumbu eh
Nabengami solo Mwana NzambeNabengami solo Mwana Nzambe
Soki otiki ngai lelo NzambeSoki otiki ngai lelo Nzambe
Nani oyo akokamba ngaNani oyo akokamba nga

Bobele Yo Papa, Bobele Yo Papa ehBobele Yo Papa, Bobele Yo Papa eh
Bobele Yo Papa, Nkolo na ngaBobele Yo Papa, Nkolo na nga

Ngai moi mon Dieu je te connais ohNgai moi mon Dieu je te connais oh
Toi aussi tu me connais ohToi aussi tu me connais oh
Oui mon Dieu je te connais como meu pai ohOui mon Dieu je te connais comme mon père oh
Toi aussi tu me connais como ta filha, ah bem-amadaToi aussi tu me connais comme ta fille, ah bien-aimée

Les choses précieuses ne sont rien auprès de JésusLes choses précieuses ne sont rien auprès de Jésus
(Yawe nandimi na mokili oyo ya se)(Yawe nandimi na mokili oyo ya se)
[?] Yo mutu oleki motuya mama eh[?] Yo mutu oleki motuya mama eh
(Esika na yo ebongisami wuta kala)(Esika na yo ebongisami wuta kala)
Secret ya valeur ya mutu esimbami na Yesu ehSecret ya valeur ya mutu esimbami na Yesu eh
(Nalimwa na miso ya banguna na nga)(Nalimwa na miso ya banguna na nga)
Ndeke, bibale, niama, mopepe eyeba teNdeke, bibale, niama, mopepe eyeba te
(Tu es le bienvenu na mboka Tata)(Tu es le bienvenu na mboka Tata)

Ah ngai nayokaki ozoteya de près oh na musika ohAh ngai nayokaki ozoteya de près oh na musika oh
(Yawe nandimi na mokili oyo ya se)(Yawe nandimi na mokili oyo ya se)
(Je me suis intéressée il a secouer ma vida)( Je me suis intéressée il a secouer ma vie)
(Esika na yo ebongisami wuta kala)(Esika na yo ebongisami wuta kala)
Ye moto a mesure ata molayi ya mayi ehYe moto a mesure ata molayi ya mayi eh
(Nalimwa na miso ya banguna na nga)(Nalimwa na miso ya banguna na nga)
Apesa mvula, mopepe mitindo etosaka ye, nawela nini eh?Apesa mvula, mopepe mitindo etosaka ye, nawela nini eh?
(Tu es le bienvenu na mboka Tata)(Tu es le bienvenu na mboka Tata)

(Yawe nandimi na mokili oyo ya se)(Yawe nandimi na mokili oyo ya se)
Esika na nga na lola, baklisto basali bakokoma kozela yo paradis ya basantu ehEsika na nga na lola, baklisto basali bakokoma kozela yo paradis ya basantu eh
(Esika na yo ebongisami wuta kala)(Esika na yo ebongisami wuta kala)
Oh paladiso eh, paladiso mboka na elaka maOh paladiso eh, paladiso mboka na elaka ma
(Nalimwa na miso ya banguna na nga)(Nalimwa na miso ya banguna na nga)
(Tu es le bienvenu na mboka Tata)(Tu es le bienvenu na mboka Tata)

Ah libanda na Yesu pasiAh libanda na Yesu pasi
(Yawe nandimi na mokili oyo ya se)(Yawe nandimi na mokili oyo ya se)
Nani yango abenga ngai eh, nani yango asalisa ngai ehNani yango abenga ngai eh, nani yango asalisa ngai eh
(Esika na yo ebongisami wuta kala)(Esika na yo ebongisami wuta kala)
Nga nayokaka somo ko juger baninga ohNga nayokaka somo ko juger baninga oh
(Nalimwa na miso ya banguna na nga)(Nalimwa na miso ya banguna na nga)
Bino nateya bango balanda nzela ya lobikoBino nateya bango balanda nzela ya lobiko
(Tu es le bienvenu na mboka Tata)(Tu es le bienvenu na mboka Tata)

Oyo yo okobengaka ye [?] nani ?Oyo yo okobengaka ye [?] nani ?
(Yawe nandimi na mokili oyo ya se)(Yawe nandimi na mokili oyo ya se)
Aza besoin Nzambe ako rejoindre bisoAza besoin Nzambe ako rejoindre biso
(Esika na yo ebongisami wuta kala)(Esika na yo ebongisami wuta kala)
Ah ngai na mituna baye babotami na libota bayebi Nzambe te ohAh ngai na mituna baye babotami na libota bayebi Nzambe te oh
(Nalimwa na miso ya banguna na nga)(Nalimwa na miso ya banguna na nga)
Nabenga bango lisusu bandeko na ngai teNabenga bango lisusu bandeko na ngai te
(Tu es le bienvenu na mboka Tata)(Tu es le bienvenu na mboka Tata)

Ebongo mokolo ngai nakozonga sima ehEbongo mokolo ngai nakozonga sima eh
(Yawe nandimi na mokili oyo ya se)(Yawe nandimi na mokili oyo ya se)
Basala ngai lolenge nga nasalaki bango, eh, Nzambe ya Lola ehBasala ngai lolenge nga nasalaki bango, eh, Nzambe ya Lola eh
(Esika na yo ebongisami wuta kala)(Esika na yo ebongisami wuta kala)
Yesu kutu mosantu mbala misato andimaki liwa ya somo n'ekulusuYesu kutu mosantu mbala misato andimaki liwa ya somo n'ekulusu
(Nalimwa na miso ya banguna na nga)(Nalimwa na miso ya banguna na nga)
Pona ngai na yo tobika ehPona ngai na yo tobika eh
(Tu es le bienvenu na mboka Tata)(Tu es le bienvenu na mboka Tata)

Elanga ya Nzambe eza monene, basali baza moke ohElanga ya Nzambe eza monene, basali baza moke oh
Ndeko na nga tozozela yo oh ohNdeko na nga tozozela yo oh oh
Baninga na nga bayembi, soki omoni ezosimba teBaninga na nga bayembi, soki omoni ezosimba te
Yaka na Yesu tozozela yo oh ohYaka na Yesu tozozela yo oh oh
Ye bolingo eh (tozozela yo oh oh)Ye bolingo eh (tozozela yo oh oh)
Aza na posa na yo (tozozela yo oh oh)Aza na posa na yo (tozozela yo oh oh)
Yaka na Yesu eh (tozozela yo oh oh)Yaka na Yesu eh (tozozela yo oh oh)
Tozozela yo oh ohTozozela yo oh oh