Tradução gerada automaticamente
Me Duele
Marie Monti
Isso dói
Me Duele
Eu nunca fui santo
Nunca he sido santa
Eu sou um pecador do mal
Soy pecadora de las malas
Como uma leoa no casado
Como una leona en la casada
Vou te comer e você não foge
Te voy a comer y no te escapas
Nada te salva
Nada te salva
Eu já te preguei no meu olhar
Te tengo ya clavado en mi mirada
Café da manhã no início da manhã
El desayuno en la madrugada
Jantar para quando lhe apetecer
La cena para cuando dan las ganas
(Eles sentem isso)
(Dan las ganas)
Acontece, acontece comigo
Pasa me pasa
Sempre acontece comigo
Siempre a mi me pasa
Quando você chegar
Cuando tú llegas
Aqui na minha casa
Aquí a mi casa
E quando eu te vejo
Y cuando te veo
Despido na minha cama
Desnudó en mi cama
Eu não suporto o desejo e eu
No aguanto las ganas y yo
Eu te amo tanto que dói
Te quiero tanto que me duele
Quando não estou com você, dói
Cuando no estoy contigo a mí me duele
Me abrace tão forte que dói
Abrázame tan fuerte que me duele
Isso dói
Me duele
Porque eu gosto quando dói
Porque a mí me gusta cuando duele
Isso dói
Me duele
Eu te amo tanto que dói
Te quiero tanto que me duele
Quando não estou com você, dói
Cuando no estoy contigo a mí me duele
Me abrace tão forte que dói
Abrázame tan fuerte que me duele
Isso dói
Me duele
Porque eu gosto quando dói
Porque a mí me gusta cuando duele
Dói, dói, dói
Me duele, me duele, me duele
Não me ameace ou eu te mostro
No me amenaces o te enseño
Que eu sou o rei, sou o mero dono
Que yo soy el rey yo soy el mero mero dueño
Que eu estou invicto, baby, não há mistério aqui
Que yo soy invicta baby aquí no hay misterio
Mas se você quiser, levamos isso mais a sério
Pero si tú quieres lo tomamos más en serio
Nós estamos indo para minha casa
Nos vamos pa mi casa
Nós gastamos na cama
La pasamos en la cama
Eu te levo para as nuvens que eu não sou uma dama hoje à noite
Te llevo hasta las nubes que esta noche no soy dama
Eu não apago a luz
No apago la luz
Eu sei que você quer ver tudo
Sé que quieres verlo todo
Até os vizinhos me conhecem
Hasta los vecinos me conocen
Nem caminho nem caminho
Ya ni modo ni modo
Acontece, acontece comigo
Pasa me pasa
Sempre acontece comigo
Siempre a mi me pasa
Quando você chegar
Cuando tú llegas
Aqui na minha casa
Aquí a mi casa
E quando eu te vejo
Y cuando te veo
Despido na minha cama
Desnudó en mi cama
Eu não suporto o desejo e eu
No aguanto las ganas y yo
Eu te amo tanto que dói
Te quiero tanto que me duele
Quando não estou com você, dói
Cuando no estoy contigo a mí duele
Me abrace tão forte que dói
Abrázame tan fuerte que me duele
Isso dói
Me duele
Porque eu gosto quando dói
Porque a mí me gusta cuando duele
Isso dói
Me duele
Eu te amo tanto que dói
Te quiero tanto que me duele
Quando não estou com você, dói
Cuando no estoy contigo a mí me duele
Me abrace tão forte que dói
Abrázame tan fuerte que me duele
Isso dói
Me duele
Porque eu gosto quando dói
Porque a mí me gusta cuando duele
Dói, dói, dói
Me duele, me duele, me duele
Eu te amo tanto que dói
Te quiero tanto que me duele
Quando não estou com você, dói
Cuando no estoy contigo a mí me duele
Me abrace tão forte que dói
Abrázame tan fuerte que me duele
Porque eu gosto quando dói
Porque a mí me gusta cuando duele
Dói, dói
Me duele, me duele
Eu te amo tanto que dói
Te quiero tanto que me duele
Quando não estou com você, dói
Cuando no estoy contigo duele
Me abrace tão forte que dói
Abrázame tan fuerte que me duele
Isso dói
Me duele
Porque eu gosto quando dói
Porque a mí me gusta cuando duele
Isso dói
Me duele
Eu te amo tanto que dói
Te quiero tanto que me duele
Quando não estou com você, dói
Cuando no estoy contigo a mí me duele
Me abrace tão forte que dói
Abrázame tan fuerte que me duele
Isso dói
Me duele
Porque eu gosto quando dói
Porque a mí me gusta cuando duele
Dói, dói, dói
Me duele, me duele, me duele
Eu te amo tanto que dói
Te quiero tanto que me duele
Quando não estou com você, dói
Cuando no estoy contigo a mí me duele
Me abrace tão forte que dói
Abrázame tan fuerte que me duele
Porque eu gosto quando dói
Porque a mí me gusta cuando duele
Dói, dói
Me duele, me duele
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Marie Monti e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: