I Will Hold On

Eu Vou Persistir

I Will Hold On

Foi só as estrelas se alinhandoWas it just the stars aligning
Ou uma questão de boa sorteOr a matter of good timing
Que fez dois corações separados baterem como um sóThat made two seperate hearts beat as one
Ou talvez uma força maiorOr perhaps a higher power
Nos dando nossa melhor horaGiving us our finest hour
E mostrando como nossos sonhos podem se tornar reaisAnd showing us how real our dreams can become
E eu farei essa promessa simplesAnd I'll make this simple promise
De algum lugar bem profundoFrom somewhere deep inside
Uma coisa nunca vai mudar nesta vidaOne thing will never change in this life

Eu vou persistirI will hold on
E se a terra girar para sempreAnd if the earth should turn forever
Não seria tempo suficienteIt would not be long enough
Eu vou persistirI will hold on
E a partir deste momento juntosAnd from this moment on together
Eu vou segurar seu amorI will hold on to your love

Tão natural quanto respirarAs natural as breathing
Cair foi tão fácilFalling came so easy
Como uma pena flutuando do céuLike a feather drifting from the sky
Não há necessidade de se perguntarNo need to wonder
Esse feitiço mágico que estouThis magic spell I'm under
Não sabe o que é dizer adeusDoesn't know the meaning of goodbye
Você é o vinho e você é a águaYou're the wine and you're the water
Você é a gota de chuva que purificaYou're the cleansing drop of rain
O mistério que só o amor explicaThe mystery that only love explains

Eu vou persistirI will hold on
E se a terra girar para sempreAnd if the earth should turn forever
Não seria tempo suficienteIt would not be long enough
Eu vou persistirI will hold on
E a partir deste momento juntosAnd from this moment on together
Eu vou segurar seu amorI will hold on to your love

Eu nunca poderia imaginarI never could imagine
Que milagres ainda acontecemThat miracles still happen
Até eu olhar nos seus olhosUntil I looked into your eyes

Eu vou persistirI will hold on
E se a terra girar para sempreAnd if the earth should turn forever
Não seria tempo suficienteIt would not be long enough
Eu vou persistirI will hold on
E a partir deste momento juntosAnd from this moment on together
Eu vou segurar seu amorI will hold on to your love