Lead Me On

Me Conduza

Lead Me On

Viro-me para te verTurn around to see you
Em um lugar lotadoIn a crowded place
Eu observo as emoçõesI watch for the emotions
Em um rosto protegidoOn a guarded face
Dizendo me conduzaSaying lead me on

Vítima de um sonhoVictim of a dream
E uma memóriaAnd a memory
Mas quando eu tento me libertarBut when I try to break free
Você me dizYou say to me
Vamos, me conduzaC'mon lead me on

Um assunto fora do tempoA matter out of time
Nos confins do espaçoIn the reaches of space
Apanhados nos padrõesCaught up in the patterns
Na luz de uma vidaIn the light of a life
Atravesse a ponteWalk across the bridge
Para as sombras da noiteTo the shadows of the night

(Refrão)(Chorus)
Dizendo me conduzaSaying lead me on
Conduza-meLead me on
Conduza-meLead me on
Ligado e ligadoOn and on

Vozes na noiteVoices in the night
Afaste os demôniosChase the demons away
Olhando no espelhoLooking in the mirror
É fácil dizerIt's easy to say
Vamos, me conduzaC'mon lead me on

As escolhas de uma vidaThe choices of a lifetime
Nos sonhos de um diaIn the dreams of a day
Quando a costa está ficando mais claraWhen the coast is gettin' clearer
Eu ouço você dizerI hear you say
Conduza-meLead me on

Um assunto fora do tempoA matter out of time
No olhar em seu rostoIn the look on your face
Apanhados nos padrõesCaught up in the patterns
Na luz de uma vidaIn the light of a life
Atravesse a ponteWalk across the bridge
Para as sombras da noiteTo the shadows of the night

(Refrão)(Chorus)

Fale comigo do relâmpago - eu ouvirei o que você diz, meu amorTalk to me of lightning -- I'll hear what you say, my love
Alcançando o significado de todo o caminhoReaching for the meaning all of the way
Posso continuar acreditando em você e em mim, meu amorI can keep believing in you and me, my love
Encontrando as respostas de que precisamos - às vezes é para serFinding the answers that we need -- sometimes it's meant to be

Viro-me para te verTurn around to see you
Em um lugar lotadoIn a crowded place
Eu observo as emoçõesI watch for the emotions
Enquanto eles cruzam seu rostoAs they cross your face
Dizendo me conduzaSaying lead me on

Eu te vejo em um sonhoI see you in a dream
E uma memóriaAnd a memory
Um prisioneiro da luzA captive of the light
Tu dizes-meYou say to me
Conduza-meLead me on