14K

14K

14K

[Trilha sonora de "Top Gun"]["Top Gun" soundtrack]

Bem, eu tenho corrido pela noiteWell I've been running with the night
Tentando encontrar o tesouro que está além da luzTrying to find the treasure and it's just beyond the light
PessoasPeople
Vão na boaGo with the flow
Quantos beats por compasso vão determinar pra onde vamosHow many beats per measure will determine where we go

Não precisamos de MercedesWe don't need no Mercedes
Não precisamos de CadillacWe don't need no Cadillac
Não precisamos de uma Harley, amorWe don't need no harley baby
Pra nos colocar no caminho certoTo put us on the right track

[Refrão:][Chorus:]
Embora eu saiba que meu mundo pode mudarThough I know my world may change
É tudo diversão e jogosIt's all in fun and games
E eu sei que aventura é o jeito de viverAnd I know adventure is just the way to live
Eu tenho que deixar a cigana dançarI've got to let the gypsy dance
Esquecer o passadoForget about the past
Uma resposta pra pergunta feitaOne answer to the question asked
O que tem no final do arco-íris?What's at the end of the rainbow?
No final de todo arco-íris tem um pote de 14kAt the end of every rainbow there's a pot of that 14k
Um brilho dourado lindo pra mim hojeGolden lovely shine for me today
Todo mundo levantaEverybody get up
Está lindo hojeIt's beautiful today

Bem, eu tenho conversado com a luaWell I've been talking to the moon
ConversaConversation
Destino, mas sempre acaba cedo demaiskismet but it always ends too soon
Tô viajandoTripping
Talvez por escolhaperhaps by choice
Eu gosto de sentir a mágicaI like to feel the magic
Você não consegue ouvir na minha voz?Can't you hear it in my voice

Não precisamos de rolo compressorWe don't need no steam roller
Nem precisamos de um jatoWe don't even need a jet
Não precisamos de transporte rápidoWe don't need no rapid transit
Pra nos mostrar onde estáTo show us where it's at

[Refrão 4x][Chorus 4x]

Fique dourado, brilhe pra mim hojeStay golden shine for me today

Estamos indo em uma caça ao tesouroWe're going on a treasure hunt
Quer vir junto?Care to come along?
Diamantes, esmeraldas, rubis e uma lista de joias desse tamanhoDiamonds, emeralds, rubies and a list of jewels this long
Pode ser tão aventureiroIt could be so adventurous
Escute o que eu digoListen what I say
14k-14k-14k-14k14 k-14 k-14 k-14 k
Nuggets dourados brilhantesGolden shining nuggets
Brilhe pra você e pra mim, amorShine for you and me baby
Venha e pegue minha mãoCome and take my hand
O que você diz-What you say-
14k14 k