Crocodile Tears

Lágrimas de Crocodilo

Crocodile Tears

Lágrimas no seu travesseiro caindo ao seu redor em todo lugarTears on your pillow falling down around you everywhere
O que te faz pensar que depois de todo esse tempo eu realmente me importoWhat makes you think that after all this time I really care
Eu costumava achar que você era o cara mais doce do mundoI used to think you were the sweetest guy on earth
Mas agora, na verdade, eu vejoBut now, in fact I see
Todas essas noites que esperei por você, você estava se esbaldando, correndoAll these nights I waited for you, you were ripping, running
Pelas ruasIn the streets
E agora, você está chorando Lágrimas de CrocodiloAnd now, you're crying Crocodile Tears
Continue chorando Lágrimas de CrocodiloKeep on crying Crocodile Tears
Conte sua história, soluço tristeTell you story sob sad
Continue chorando Lágrimas de CrocodiloKeep on cryin crocodile Tears
Porque isso tá te deixando louco'Cause it's driving you mad
Batom e perfume saturam suas roupas, não são minhasLipstick and perfume saturate your clothing, it's not mine
Não fique surpreso, garotoDon't look surprised boy
Pensando que eu não sou do tipo que se machucaThinking that I'm not the hurting kind
Eu encontrei uma velha amigaI ran into an old friend
E ela me contou sobre um cara cujo amor era verdadeiroAnd she told me 'bout a guy whose love was true
E então eu vi uma foto e acho que você sabeAnd then I saw a snapshot and I guess you know
A imagem era de vocêThe picture was of you
Continue chorando Lágrimas de CrocodiloKeep on Crying Crocodile Tears
Conte sua história, soluço tristeTell you story sob sad
Continue chorando Lágrimas de CrocodiloKeep on cryin Crocodile Tears
Porque isso tá te deixando louco'Cause it's drivin you mad
O que te faz pensar que eu ainda estou apaixonada por vocêWhat makes you think that I'm still in love with you
Depois de todo esse tempoAfter all this time
Como você pode ficar aí e dizer que também me amaHow can you stand there and say you love me too
Quando eu sei que você está fora de siWhen I know you're out of your mind
...falado......spoken...
(Huh, você deve estar brincando(Huh you've got to be kidding
Você quer um violino ou a orquestra inteiraDo you want one violin or the whole orchestra
Lágrimas-é, essa é a jogada-grandes lágrimasTears-yeah, That's the ticket-big ones
Mas, eu acho que vou te dar só um violinoBut, I think I'll just give you one violin

Meu querido, eu te amei tantoMy Darling, I loved you so
Porque eu te amei com paixão'Cause I loved you with a passion
E eu te amei com um amor que você sabe que era verdadeiroAnd I loved you with a love you know was true
E eu te amei com convicçãoAnd I loved you with conviction
Lágrimas fazem você pensar que eu ainda poderia te amar de verdadeTears make you think that I still could love you true
Depois de todo esse tempoAfter all this time
Como você pode ficar aí e dizer que também me amaHow can you stand there and say you love me too
Quando eu sei que você está fora de siWhen I know you're out of your mind
...(ad lib)...Continue chorando Lágrimas de Crocodilo...(ad lib)...Keep on crying Crocodile tears
Conte sua história, conte sua históriaTell your story, Tell your story
Continue chorando Lágrimas de CrocodiloKeep on crying Crocodile Tears
Conte sua história, conte sua históriaTell your story, Tell your story
Lágrimas, Lágrimas de Crocodilo-Lágrimas Mega-GrandesTears, Crocodile Tears-Mega-Tears-Big Ones
Adeus, baby, adeus-Vamos encerrar por aquiGood-bye baby good-bye-Let's call it a day