How Can You Resist It

Como Você Pode Resistir a Isso

How Can You Resist It

Ele tinha cabelo castanho com mechas loirasHe had brunet hair with blond streaks
Um tipo diferente de caraA different kind of fellow
Sentado na estrada em Nova OrleansSitting on the road in New Orleans

Ele comeu gumbo de filé, acho que pedi bifeHe ate fillet gumbo, I think I ordered steak
Olhei nos olhos dele e disseI looked into his eyes and said
Pelo amor de Deus, escuta aquiFor Heaven's sake, listen to me
Eu sei que você precisaI got you need

Não sei mais o que fazerI don't know what to do anymore
Mostrei a ele todo o meu amor e maisI've shown him all of my love and more

E eu disse fique ao meu ladoAnd I said stay by my side
Tem seu bilhete pra andarGot your ticket to ride
E ele corou com minha logística verbalAnd he blushed at my verbal logistics
E ele ficou tímido, mas veioAnd he shied but he came
Quando me perguntou meu nomeAs he asked me my name
E eu disse que sou amorAnd I said I am love
E como você pode resistir a issoAnd how can you resist it

Poesia em movimento, mas não paga nadaPoetry in motion but it don't pay no dues
E eu, sempre tocando meu rhythm and bluesAnd me, I'm always playing my rhythm and blues
Sentado na estrada, Bourbon StreetSitting on the road, Bourbon Street

Tenho primos do campo, eles têm uma faca afiadaI got country cousins they got a steely knife
Mas ele não quer se estabelecerBut he doesn't want to settle down
Pelo resto da vidaFor the rest of his life
Então vou continuar cortandoSo I'll just keep it cutting

Não sei mais o que fazerI don't know what to do anymore
Mostrei a ele todo o meu amor e maisI've shown him all of my love and more

E eu disse fique ao meu ladoAnd I said stay by my side
Tem seu bilhete pra andarGot your ticket to ride
E ele corou com minha logística verbalAnd he blushed at my verbal logistics
E ele ficou tímido, mas veioAnd he shied but he came
Quando me perguntou meu nomeAs he asked me my name
E eu disse que sou amorAnd I said I am love
E como você pode resistir a issoAnd how can you resist it

Agora que você já beijouNow that you've kissed it
Como você pode resistir a issoHow can you resist it
Se você forIf you go
Sei que vai sentir faltaI know you're gonna miss it
Como você pode resistir a issoHow can you resist it
Depois de tudoAfter all
Você me disse que desejava issoYou told me that you wished it
Como você pode resistir a issoHow can you resist it