I'm On Fire

Estou Pegando Fogo

I'm On Fire

Apague as luzesTurn down the lights
Vem cá, meu bemBaby come close
Quero conversar com vocêI wanna talk to you
Oh, amor, chega aquiOh Lover come here
No calor da paixãoIn the heat of the heat
A paixão pode queimar tão intensamentePassion can burn just as brightly
Quanto a lareiraAs the fireside
Ou a cera quente da velaOr hot candle wax
Ou o sol de verão nas suas costasOr the summer sunshine on your back

Eu tinha os olhos bem abertos desde o começoI had my eyes wide open from the start
Eu sabia que você seria o único amor no meu coraçãoI knew you'd be the only lover here in my heart
Mas algo me disse para fazer o que senteBut something told me do what you feel
Tem que ser realIt's got to be real
Eu sabia que ia te amar, babyI know that I was gonna love you, baby
Mas nunca pensei que seria tão intensoBut I never thought that it would be so rich
O amor era profundo como qualquer oceanoLove was deep as any ocean
E simplesmente continua e continuaAnd it just turns on and on

[Refrão:][Chorus:]
Baby, estou pegando fogo (fogo)Baby, I'm on fire (fire)
Queimando por vocêBurning for you
Estou pegando fogo (fogo)I'm on fire (fire)
Ansiando por vocêYe-earning for you
Lá no fundo do seu fogoDeep inside your fire
Onde as chamas ficam azuisWhere flames turn blue
Estou ardendo por você, babyI'm burning hot for you baby

Ah, uma música suave tocaAh, soft music plays
E anjos não mentemAnd angels don't lie
E se o amor é realmente cegoAnd if love is truly blind
Então, amor, seja gentilThen lover be kind
Nos meus sonhos, eu me atrevi a te levar aonde ninguém mais foiIn my dreams I have dared to take you where no one else has gone
Para a cama, lareiras e shows à beira-marTo bed and firesides and concerts by the sea
Para um lugar onde os rios correm dentro de você e de mimTo a place where rivers rush inside of you and me
Oh, só nós dois, simOh wee baby just you and me, yes

Eu tinha os olhos bem abertos desde o começoI had my eyes wide open right from the start
Eu sabia que você seria o único amor no meu coraçãoI know you'd be the only lover here in my heart
Mas algo me disse para fazer o que senteBut something told me do what you feel
Esse amor é realThis love is real
E eu sabia que ia te amar, baby, baby, babyAnd I knew that I was gonna love you, baby, baby, baby
Mas nunca pensei que poderia serBut I never thought that it could be
Nunca pensei que o amor poderia ser tão intensoI never thought that love could be so rich
Profundo como qualquer oceano, e simplesmente continua e continuaDeep as any ocean, and it just turns on and on

[Refrão][Chorus]

Você me deixou queimando, ansiandoYou got me burning, yearning
E estou pegando fogo de desejoAnd I'm on fire by desire
Você me deixou ardendoYou got me burning up
Não pareDon't you stop
Estou queimando na sua chama, diga meu nomeI'm burning in your flame, say my name

Estou ardendo quenteI'm burning up hot
Baby, não quero pararBaby I don't wanna stop
Me dê cada gotaGive me every single drop
Me dê tudo que você tem.Give me all you got.
[2x][2x]

[Refrão][Chorus]
[Desvanecer][Fade]