Marry Me

Case Comigo

Marry Me

Baby, baby, baby, eu, eu te amo, sim
Baby, baby, baby, I, I love you, yeah
E só para fazer você amar, eu joguei o tolo
And just to make you love, I played the fool
Mas ultimamente eu estive pensando que algo está faltando, baby
But lately I been thinking something's missing, baby
Com me & você, o que eu posso fazer?
With me & you, what can I do?
11 anos vieram e foram, tão rapidamente, baby
11 years have come & gone, so quickly, baby
E ainda assim o meu dedo do casamento ainda é nua
And yet my wedding finger still is bare
Tudo o que resta é apenas uma promessa desbotada que você fez
All that's left is just a faded promise that you made
Eu acho que isso prova que tudo no amor é justo
I guess that proves that all in love is fair

Preste atenção bebê, é a minha vez de fazer a falar
Pay attention baby, it's my turn to do the talking
Esta pode ser a última coisa que eu dizer antes de eu começar a andar
This might be the last thing that I say fore I start walking
O que tenho que fazer, O que tenho que fazer, O que tenho que fazer
Whatcha gotta do, Whatcha gotta do, Whatcha gotta do
Você tem que me casar, casar-me, me, baby, yeah
You got to marry me, marry me, marry me, baby, yeah
E fazer uma mulher respeitável fora de mim
And make a respectable woman out of me
Ele não tem que ser caro, baby
It doesn't have to be expensive, baby
Talvez algo sagrado, para baixo pela costa
Maybe something sacred, down by the shore
Apenas os nossos amigos mais íntimos, familiares e crianças
Just our closest friends, family, and children

E mais uma coisa (naw, espere um minuto) não há, duas coisas mais
And one thing more (naw, wait a minute) no, two things more
Eu gostaria de ouvir a marcha nupcial tocada docemente, baby
I'd like to hear the wedding march played sweetly, baby
Que muito pela tradição em nossas vidas
That much for tradition in our lives
Talvez você poderia pop seu colarinho quando o pregador pede
Maybe you could pop your collar when the preacher asks
Você toma esta mulher para sua esposa?
Do you take this woman for your wife?

Preste atenção bebê, é a minha vez de fazer a falar
Pay attention baby, it's my turn to do the talking
Esta pode ser a última coisa que eu dizer antes de eu começar a andar
This might be the last thing that I say fore I start walking
O que tenho que fazer, O que tenho que fazer, O que tenho que fazer
Whatcha gotta do, Whatcha gotta do, Whatcha gotta do
Você tem que me casar, casar-me, me, baby, yeah
You got to marry me, marry me, marry me, baby, yeah
E fazer uma mulher respeitável fora de mim, fora de mim, baby
And make a respectable woman out of me, out of me, baby
Você tem que me casar, casar-me, me, baby, yeah
You got to marry me, marry me, marry me, baby, yeah
E fazer uma mulher respeitável fora de mim
And make a respectable woman out of me

Quem vai te amar u quando seu cabelo fica cinza, baby?
Who's gonna love u when your hair turns gray, baby?
Quem vai te amar dessa forma especial?
Who's gonna love in that special way?
Preste atenção bebê, é a minha vez de fazer a falar
Pay attention baby, it's my turn to do the talking
Esta pode ser a última coisa que eu dizer antes de eu começar a andar
This might be the last thing that I say fore I start walking
O que tenho que fazer, O que tenho que fazer, O que tenho que fazer, menino, meu senhor
Whatcha gotta do, Whatcha gotta do, Whatcha gotta do, boy, my lord
Eu preciso de algo velho, algo novo, algo emprestado, algo azul
I need something old, something new, something borrowed, something blue
Eu estou falando com u menino, me ouvir
I'm talking to u boy, hear me

O que tenho que fazer, O que tenho que fazer, O que tenho que fazer
Whatcha gotta do, Whatcha gotta do, Whatcha gotta do
Você tem que me casar, casar-me, me, baby, yeah
You got to marry me, marry me, marry me, baby, yeah
E fazer uma mulher respeitável fora de mim, fora de mim
And make a respectable woman out of me, out of me
Case-se comigo, baby, você tem que me casar, casar-me, me, baby, yeah
Marry me, baby, you got to marry me, marry me, marry me, baby, yeah
E fazer uma mulher respeitável fora de mim
And make a respectable woman out of me
Eu não acho que u me ouviu, eu estou indo dizê-lo mais um ganho
I don't think u heard me, I'm gon say it one more gain
Case-se comigo, me, me, baby, yeah
Marry me, marry me, marry me, baby, yeah
E fazer uma mulher respeitável fora de mim
And make a respectable woman out of me