En nombre del amor

Em Nome do Amor

En nombre del amor

Que surpresa foi ouvir sua vozQue sorpresa fue escuchar su voz
Quando me ligou pelo telefoneCuando por teléfono llamó
E disse o quanto havia em seu coraçãoY dijo cuanto había en su corazón
Não me diga nada, por favorNo me digas nada por favor
Deixa eu te contar sobre esse amorDéjame contarte de este amor
Que está me consumindo de paixãoQue me esta quemando de pasión

Você não sabe como eu te sonheiNo sabes como te soñé
E o quanto eu te amoY cuanto yo te amo
A vida está se esgotando pra mimLa vida se me acaba
Vem, eu te peço, me amaVen, te pido ámame

Mas se essa ilusãoPero si acaso esta ilusión
Você já não corresponde maisYa no la correspondes
Não importa, eu vou aguentarNo importa yo aguantaré
Vou tentar ser forteIntentaré ser fuerte
Tudo que te conto hojeTodo lo que te cuento hoy
Não contarei a mais ninguémA nadie mas lo contaré
Se quebrei meu silêncioSi rompí mi silencio
Foi em nome do amorFue en nombre del amor

Te confesso que estou felizTe confieso que yo estoy feliz
Obrigado por essa declaraçãoGracias por esa declaración
Agora minha solidão chegou ao fimAhora mi soledad llegó a su fin
Meu ego se despedaçaMi ego se quiebra
Minhas mãos tremem de emoçãoMis manos tiemblan de emoción
A primavera chegaLa primavera llega
E o mundo canta ao meu redorY el mundo canta a mi alrededor

Vem, vem rápido pra mimVen ven deprisa para mi
Que eu vou cuidar de vocêQue yo voy a cuidar de ti
Amanhã, quando o sol nascerMañana cuando salga el sol
Você será meu paraísoSerás mi paraíso
Não tenha medoNo tengas miedo
Vamos nos amar até o fimVamos a amarnos hasta el fin
Porque sempre te dareiPorque siempre te daré
O melhor que há em mimLo mejor que hay en mi

Vem, vem rápido pra mimVen ven deprisa para mi
Que eu vou cuidar de vocêQue yo voy a cuidar de ti
Amanhã, quando o sol nascerMañana cuando salga el sol
Você será meu paraísoSeré mi paraíso
Não tenha medoNo tengas miedo
Vamos nos amar até o fimVamos a amarnos hasta el fin
Porque sempre te dareiPorque siempre te daré
O melhor que há em mim.Lo mejor que hay en mi.