Tradução gerada automaticamente

Ya Te Conozco

Mariela Villarreal

Letra

Já Te Conheço

Ya Te Conozco

MmMm
Não sei de onde, masNo sé de dónde, pero
Você tem esses olhos que falam sem dizerTienes esos ojos que hablan sin decir
E esses lábios que me convidam a seguirY esos labios que me invitan a seguir
Cada passo seu soa diferenteCada paso tuyo suena diferente
Como se você dançasse dentro da minha menteComo si bailaras dentro de mi mente
E não sei o que é, mas se sente assimY no sé qué es, pero se siente así
Como se você já tivesse estado aquiComo si ya hubieras estado aquí
Em alguma lembrança que não consigo explicarEn algún recuerdo que no puedo explicar
Mas não quero esquecerPero no quiero olvidar

E embora eu saibaY aunque sé
Que não vai acontecerQue no va a pasar
Tem algo em mimHay algo en mí
Que não quer soltarQue no lo quiere soltar

Te vejo, e sinto que já te conheçoTe veo, y siento que ya te conozco
Como de outra vida, de outro jeitoComo de otra vida, de otro modo
Como se o destino se enganouComo si el destino se equivocó
E nos deixou pela metade, eu e vocêY nos dejó a medias tú y yo
E embora eu saiba que não vou te terY aunque sé que no te voy a tener
Deixa eu pelo menos imaginar você bemDéjame al menos imaginarte bien
Porque na minha mente tudo acontecePorque en mi mente todo se da
E isso, ninguém vai me tirarY eso, nadie me lo va a quitar

Sua maneira de rir sem motivoTu manera de reír sin razón
Me desarma mais do que o normalMe desarma más de lo normal
E embora você não chegue nem pertoY aunque no te acercas ni un poco
Sinto que você já está no meu lugarSiento que ya estás en mi lugar
Não precisa nem tocar assimNo hace falta ni tocarte así
Se só de te ver eu já perdiSi con verte ya perdí
A distância não importa tantoLa distancia no importa tanto
Quando te sinto aquiCuando te siento aquí

E talvezY tal vez
Não seja pra mimNo es para mí
Mas mesmo assimPero igual
Gosto de sentir assimMe gusta sentirlo así

Te vejo, e sinto que já te conheçoTe veo, y siento que ya te conozco
Como de outra vida, de outro jeitoComo de otra vida, de otro modo
Como se o destino se enganouComo si el destino se equivocó
E nos deixou pela metade, eu e vocêY nos dejó a medias tú y yo
E embora eu saiba que não vou te terY aunque sé que no te voy a tener
Deixa eu pelo menos imaginar você bemDéjame al menos imaginarte bien
Porque na minha mente tudo acontecePorque en mi mente todo se da
E isso, ninguém vai me tirarY eso, nadie me lo va a quitar

Não é realNo es real
Mas se sentePero se siente
E às vezes issoY a veces eso
É o suficienteEs suficiente

Te vejo, e já não questionoTe veo, y ya no lo cuestiono
Se não é agora, será em outro momentoSi no es ahora, será en otro todo
Enquanto isso, fico aquiMientras tanto me quedo aquí
Com o que inventei de vocêCon lo que inventé de ti

MmMm
Já te conheçoYa te conozco
Embora nãoAunque no


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Mariela Villarreal e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção