Dimmi Che Mi Vuoi Bene

Diga Que Me Ama

Dimmi Che Mi Vuoi Bene

Sol que te conheço / no sabor de uma fruta frescaSole che ti conosco / nel sapore di un frutto fresco
refletido no meu rosto / vamos nos pegar, faz logospecchiati nel volto mio / prendiamoci facciamo presto
Fogo de ferro e brasa / posiciona o horizonteFuoco di ferro e brace / posiziona l'orizzonte
diga o que você gosta / eu trago aqui na sua frentedimmi cosa ti piace / te lo porto qui di fronte
aquele prato quente... e eu / te peço em troca um portoquel piatto caldo... ed io / ti chiedo in cambio un molo
onde atracar todos os meus diasdove attraccare lì tutti i giorni miei
prontos pra sua alegriapronti alla tua allegria
lindo se você ri / se me faz companhiabello se ridi / se mi fai compagnia

Diga que me ama / diga que me amaDimmi che mi vuoi bene / dimmi che mi vuoi bene
..........................................................................
bem.......bembene.......bene
mas bem de verdade / que nada é mais importantema bene veramente / che niente è più importante
do que estarmos juntosdel nostro stare insieme
que um instante é pra sempre.....che un attimo è per sempre.....

Sol que você espalha / dentro da palma de uma mãoSole che ti diffondi / dentro il palmo di una mano
o que você escolhe, o que você compra / qual é o projeto mais distantecosa scegli cosa compri / qual è il progetto più lontano
eu realizo pra você / você me dá em troca um voote lo realizzo io / tu dammi in cambio un volo
sem aterrissar / e sem tédio nuncasenza atterrare / e senza noia mai
sem neblinas / lindo se você me olhasenza le nebbie / bello se mi guardi
se você me guardarse mi custodirai

Diga que me ama / diga que me amaDimmi che mi vuoi bene / dimmi che mi vuoi bene
..........................................................................
bem.......bembene.......bene
quase cegamente / que nada é mais excitantequasi ciecamente / che niente è più eccitante
do que me ter aqui / se viver é um instantedi questo avermi qui / se il vivere è un istante