395px

Quem Diria

Marife de Triana

Quién Lo Había de Pensar

Escúchame hermana mía
Un consejo quiero darte
Dices que con Juan María
Muy pronto vas a casarte

Por tu querer me dejó
Yo le hablé tanto de ti, de ti
Que cuando te conoció
Te quería más que a mí

Con el alma pido a Dios
Que te quiera de verdad
Y no digas como yo

Quién lo había de pensar
Robarme al que más quería
Robarme al que más quería
Y no te pueo despreciar
Porque eres hermana mía

Por él bendecí mi suerte
Cuando me vino a buscar
Y ahora cuando viene a verte
Es el puñal de mi muerte
Quién lo había de pensar

Perdóname hermana mía
Toma el ramo de azahares
Me lo compró Juan María
Y es causa de mis pesares

Yo nunca te perdoné
Con mi risa te mentí, mentí
Pensando siempre que él
Me quería más que a ti

Mi querer se equivocó
Y al mirarte tan feliz
Me repito en mi dolor

Quién lo había de pensar
Robarme al que más quería
Robarme al que más quería
Y no te pueo despreciar
Porque eres hermana mía

Quem Diria

Escuta, minha irmã
Quero te dar um conselho
Diz que com o Juan María
Logo vai se casar

Por sua causa ele me deixou
Eu falei tanto de você, de você
Que quando te conheceu
Te queria mais do que a mim

Com a alma, peço a Deus
Que ele te queira de verdade
E não diga como eu

Quem diria
Roubar o que eu mais amava
Roubar o que eu mais amava
E não posso te desprezar
Porque você é minha irmã

Por ele, abençoei minha sorte
Quando veio me buscar
E agora, quando vem te ver
É a faca da minha morte
Quem diria

Me perdoa, minha irmã
Toma o buquê de laranjeiras
Ele comprou pra você
E é a causa das minhas dores

Eu nunca te perdoei
Com meu sorriso, te enganei, enganei
Sempre pensando que ele
Me queria mais que a você

Meu amor se enganou
E ao te ver tão feliz
Eu me repito na minha dor

Quem diria
Roubar o que eu mais amava
Roubar o que eu mais amava
E não posso te desprezar
Porque você é minha irmã