Tradução gerada automaticamente
Destiny (English Version)
Marija Šerifović
Destino (Versão em Inglês)
Destiny (English Version)
Foi um longo caminho, eu me esforço pra não desmoronarIt's been a long way, I try hard not to fall apart
Toda noite eu rezo e sua voz canta no meu coraçãoEvery night I pray and your voice is singing in my heart
Esperei tanto tempo pra você pegar minha mãoI have been waiting a long time for you to take my hand
Amando e odiando um desejo que eu não entendoLoving and hating a desire that I don't understand
Eu não consigo respirar, eu não consigo dormirI can't breath, I can't sleep
Por que não consigo me conectar com você?Why can't I get through to you?
Eu não consigo pensar, eu não consigo falarI can't think, I can't speak
O que eu devo fazer?What am I to do?
Destino, eu tenho procurado algo que me guieDestiny, I've been looking for something to guide me
Destino, mesmo que eu tenha tentado, não posso te negarDestiny, even though I tried, I can't deny you
Se eu te deixar ir, eu trairia minha almaIf I let you go, I'd betray my soul
Eu sei que isso é algo a maisI know that this is something more
Mesmo que nada esteja faladoEven though nothing's spoken for
Uma forma de você sentir o mesmo por mim, destinoA way that you will feel the same 'bout me, destiny
Leia as estrelas, veja minhas cicatrizesRead the stars, see my scars
Eu me sinto tão pra baixo quando você está longeI feel so low when you're away
Então estenda a mão, não está longeSo reach out, it's not far
Escute-me, rezeListen to me, pray
Destino, eu tenho procurado algo que me guieDestiny, I've been looking for something to guide me
Destino, mesmo que eu tenha tentado, não posso te negarDestiny, even though I tried, I can't deny you
Se eu te deixar ir, eu trairia minha almaIf I let you go, I'd betray my soul
Eu sei que isso é algo a maisI know that this is something more
Mesmo que nada esteja faladoEven though nothing's spoken for
Uma forma de você sentir o mesmo por mimA way that you will feel the same 'bout me
Destino, destino, oh, oohDestiny, destiny, oh, ooh
Se eu te deixar ir, eu trairia minha almaIf I let you go, I'd betray my soul
Eu sei que isso é algo a maisI know that this is something more
Mesmo que nada esteja faladoEven though nothing's spoken for
Uma forma de você sentir o mesmo por mim, destinoA way that you will feel the same 'bout me, destiny
A fé está dentro de mim, destinoFaith is within me, destiny



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Marija Šerifović e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: