Tradução gerada automaticamente
I'd Rather Be With Them
Marika Hackman
Eu preferia estar com eles
I'd Rather Be With Them
Línguas velhas, as palavras sumiram
Stale tongues, the words have gone
E tudo o que nos resta é espeto esfumaçado e pulmões pesados
And all we’ve left is smoky spit and heavy lungs
E eu não quero falar sobre isso
And I don’t want to talk it through
Mas minha cabeça dói e eu te odeio
But my head hurts and I hate you
Então me faça vomitar
So make me throw up
eu sei que você vai
I know that you will
E acorde minha mãe e diga a ela que estou doente
And wake up my mother and tell her I’m ill
Está tudo saindo agora, preto, marrom
It’s all coming out now, black, brown
Vinho e bile
Wine and bile
Olhos salgados e lábios espumosos
Salty eyes, and frothy lips
Seus dentes estão à mostra e chamando a merda
Your teeth are bared and champing at the fucking bit
Apoiando-se na janela
Leaning on the window
Quando você aponta para baixo e solta
When you point down and you let go
Você diz: olhe para as pessoas
You say: Look at the people
Rastejando como insetos
Crawling like insects
Em todo o pavimento
All over the pavements
Eu prefiro estar com eles
I’d rather be with them
Porque eu odeio esse quarto, cheira a você
‘Cause I just hate this room, it smells like you
Deixa pra lá, eu gosto dessa musica
Leave it on, I like this song
Quando isso termina, eu realmente devo estar seguindo em frente
When it ends, I really must be getting on
E a agulha clica depois de uma hora
And the needle clicks after an hour
E você olha para trás e a porta bate
And you look back and the door slams
Eu sou tão cruel
I’m so fucking heartless
Eu não posso nem chorar
I can’t even cry
Eu abri meu corpo, é oco por dentro
I’ve opened my body, it’s hollow inside
Então ligue para os meus pais
So ring up my parents
E diga a eles que estou morto
And tell them I’m dead
E diga como você me deixou
And say how you left me
E fodido com minha cabeça
And fucked with my head
E eu odeio seu cabelo e as roupas que você usa
And I just hate your hair, and the clothes you wear
E eu amo o seu cabelo e as roupas que você usa
And I just love your hair, and the clothes you wear
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Marika Hackman e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: