Gente Humilde

Pessoas comuns

Gente Humilde

Há certos dias em que penso em tantas pessoasHay ciertos días en que pienso en tanta gente
E eu sinto que meu peito começa a chorarY siento que mi pecho se pone a llorar
Porque parece que vem para mim de repentePorque parece que me viene de repente
Desejo de viver sozinhoUn deseo de vivir en soledad

O mesmo acontece comigo, que ao atravessar aquelas vilasIgual me pasa, que al cruzar por esas villas
Eu dou uma boa olhada neles, viajando de trem para algum lugarLas miro bien, viajando en tren a algún lugar
E aí eu sinto inveja daquelas pessoasY ahí me da como una envidia de esa gente
Quem olha pra frente, sem quem confiarQue mira al frente, sin tener en quien confiar

São casas simples, com seus telhados de madeiraSon casas simples, con sus techos de madera
E na fachada, escrito acima, diz casaY en la fachada, escrito arriba, dice hogar
Em suas janelas flores tristes e murchasEn sus ventanas flores tristes y marchitas
Como alegria que não encontra seu lugarComo alegría que no encuentra su lugar

E aí isso me deixa muito triste e me arrependoY ahí me da mucha tristeza y me lamento
De ser tão pequeno e não ter que lutarDe ser tan poco y no tener con que luchar
Eu não acredito, eu oro a Deus por essas pessoasYo que no creo, ruego a Dios por esa gente
Eles são pessoas humildes, oh, eles querem chorarEs gente humilde, ay, que ganas de llorar