Libertad, Mi Amor

Liberdade meu amor

Libertad, Mi Amor

Sempre meu amorSiempre, mi amor
Eu vi seu nome além, meu amorVi tu nombre más allá, mi amor
Juro para você que o confinamento meu amorTe lo juro que el encierro, mi amor
Além de ser silêncio meu amorMás allá de ser silencio, mi amor
Seu caminho te rodeia meu amorTe rodea tu camino, mi amor
No fogo interrompido, meu amorEn el fuego interrumpido, mi amor
Memória e esquecimento meu amorLa memoria y el olvido, mi amor
Meu amor, por você eu cantoMi amor, por vos yo canto
Eu canto, eu canto, eu cantoCanto, canto, canto

Sempre meu amorSiempre, mi amor
No resto das mãos meu amorEn el resto de las manos, mi amor
Que eles sintam e implorem, meu amorQue se sienten y suplican, mi amor
Nas mãos que castigam meu amorEn las manos que castigan, mi amor
Na ultima manha meu amorEn la última mañana, mi amor
No medo que te silencia, meu amorEn el miedo que te calla, mi amor
Na voz que grita o suficiente, meu amorEn la voz que grita basta, mi amor
Meu amor, por você eu cantoMi amor, por vos yo canto

Sempre meu amorSiempre mi amor
Quando o homem é derrotado, meu amorCuando el hombre está vencido, mi amor
E ele não é mais criança meu amorY ha dejado de ser niño, mi amor
Nos campos derrapados, meu amorEn los campos derrapados, mi amor
Nas aldeias já cansadas, meu amorEn los pueblos ya cansados, mi amor
Embora a consciência esteja em silêncio, meu amorAunque calle la conciencia, mi amor
Na sua ausência e na sua presença, meu amorEn tu ausencia y tu presencia, mi amor
Estou aqui para gritarEstoy aquí para gritar
Que seu nome é Liberdade!Que tu nombre es Libertad!