A Lausbua Muass Er Sei
Marilena
Um Malandro Ele Deve Ser
A Lausbua Muass Er Sei
Ontem eu estava na casa da minha avó
Gestern war I bei der Oma
E ela me perguntou
Und da hat sich mich gefragt
Qual menino você gostaria de ter?
Welcher Bua tät' dir denn g'fallen?
Então eu disse a ela
Darauf hab ich zu ihr g'sagt
Estou aberto a todos
I bin da für alles offen
Não vejo isso de forma tão restrita
Na, ich seh das net so eng
Mas há uma coisa
Doch da gibt es eine Sache
Sim, sou bastante rigorosa quanto a isso!
Ja da bin ich ziemlich streng!
Ele pode ser alto, ele pode ser baixo
Er kann groß sei', er kann kloa sei'
Mas um malandro ele deve ser
Doch a Lausbua muass er sei'
Se ele é gordo, se ele é magro
Ob er dick ist, ob er dünn ist
Isso não importa para mim
Ist mir völlig einerlei
Se ele é rico, isso não faria mal
Ist er reich, tät' des net schaden
Se ele é pobre, não há mal
Ist er arm, is nix dabei
Eu não tenho nenhum desejo especial, apenas
I hab koane b'sondern Wünsche, nur
Ele deve ser malandro
A Lausbua muass er sei'!
Sim, há algumas pessoas tão boas
Ja es gibt so brave Buama
Que não se atrevem a fazer nada
Die sich überhaupt nix trau'n
Eu gosto muito mais desses
Da sind mir doch die viel lieber
Que às vezes fazem coisas estúpidas
Die auch mal an Blödsinn bau'n
Com um desses sempre haverá
Weil mit so an wird es immer
Um motivo para rir
Einen Grund zum Lachen geb'n
Eu nunca ficarei entediada
Und da ist mir dann ganz sicher
E jamais me aborrecerei com a vida
Nie und nimmer fad im Leb'n
Ele pode ser alto, ele pode ser baixo
Er kann groß sei', er kann kloa sei'
Mas um malandro ele deve ser
Doch a Lausbua muass er sei'
Se ele é gordo, se ele é magro
Ob er dick ist, ob er dünn ist
Isso não importa para mim
Ist mir völlig einerlei
Se ele é rico, isso não faria mal
Ist er reich, tät' des net schaden
Se ele é pobre, não há mal
Ist er arm, is nix dabei
Eu não tenho nenhum desejo especial, apenas
I hab koane b'sondern Wünsche, nur
Um malandro ele deve ser
A Lausbua muass er sei'!
Ele pode ser alto, ele pode ser baixo
Er kann groß sei', er kann kloa sei'
Mas um malandro ele deve ser
Doch a Lausbua muass er sei'
Se ele é gordo, se ele é magro
Ob er dick ist, ob er dünn ist
Isso não importa para mim
Ist mir völlig einerlei
Se ele é rico, isso não faria mal
Ist er reich, tät' des net schaden
Se ele é pobre, não há mal
Ist er arm, is nix dabei
Eu não tenho nenhum desejo especial, apenas
I hab koane b'sondern Wünsche, nur
Um malandro ele deve ser
A Lausbua muass er sei'!
Ele pode ser alto, ele pode ser baixo
Er kann groß sei', er kann kloa sei'
Mas um malandro ele deve ser
Doch a Lausbua muass er sei'
Se ele é gordo, se ele é magro
Ob er dick ist, ob er dünn ist
Isso não importa para mim
Ist mir völlig einerlei
Se ele é rico, isso não faria mal
Ist er reich, tät' des net schaden
Se ele é pobre, não há mal
Ist er arm, is nix dabei
Eu não tenho nenhum desejo especial, apenas
I hab koane b'sondern Wünsche, nur
Um malandro ele deve ser
A Lausbua muass er sei'!
Eu não tenho nenhum desejo especial, apenas
I hab koane b'sondern Wünsche, nur
Um malandro ele deve ser
A Lausbua muass er sei'!
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Marilena e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: