Existential Concerns

Preocupações Existenciais

Existential Concerns

Por favor, você vai parar com a imitaçãoPlease will you stop it with the imitation
Está começando a ficar chatoIt's starting to get annoying
Você não tem mais nada para fazerDon't you have anything else to do
Eu apenas não estou interessado em vocêI'm just not interested in you
Parece que você tem uma obsessão doentia comigoIt seems you have a sick obsession with me
Mas para mim você não significa nadaBut to me you don't mean a thing
Não mereço uma vida pacífica para viverDon't I deserve a peaceful life to live
Sem todos vocês me intimidandoWithout all of you bullying me

Não consigo dormir maisI can't sleep anymore
Minha ansiedade está me matando maisMy anxiety is killing me the most
Eu esqueço de comer e quando eu façoI forget to eat and when I do
Lembro-me de todas as coisas terríveis pelas quais passeiI remember all the awful things I've been through
Não há um único momento em que estou me sentindo bemThere's just not a single moment I'm feeling fine
Estou tão ansiosa e tremendo o tempo todoI'm so anxious and I'm shaking all the time
Estou constantemente pensando em suicídio, não consigo controlar minha menteI'm constantly thinking of suicide I can't control my mind
Se eu tenho que viver essa vida, eu simplesmente não quero estar vivoIf I have to live this life,I just don't want to be alive

Eu não entendo porque você querI don't understand why you want
Para destruir a vida de alguémTo destroy someone's life
Quando já está bagunçadoWhen it's already messed up
Por que você precisa me deixar tristeWhy you need to make me sad
Como se eu não estivesse me sentindo mal o suficienteLike I'm not feeling bad enough
Mas mesmo se eu fosse felizBut even if I were happy
Eu não mereceria ser tratado assimI wouldn't deserve to be treated like that
Por favor, pare, apenas faça pararPlease just stop,just make it stop

Eu só quero gritar e chorarI just want to scream and cry
Mas tenho que ficar quietoBut I have to keep it quiet
Porque eles estão se divertindoCause they're having fun
Quando estou chorando tantoWhen I'm crying so much
eu quero dormir para sempreI want to sleep forever
E nunca acordeAnd never wake up
Por favor me ajude a nunca acordarPlease help me to never wake up

Eu não entendo porque você querI don't understand why you want
Para destruir a vida de alguémTo destroy someone's life
Quando já está bagunçadoWhen it's already messed up
Por que você precisa me deixar tristeWhy you need to make me sad
Como se eu não estivesse me sentindo mal o suficienteLike I'm not feeling bad enough
Mas mesmo se eu fosse felizBut even if I were happy
Eu não mereceria ser tratado assimI wouldn't deserve to be treated like that
Por favor, pare, apenas faça pararPlease just stop,just make it stop

O assédio moral me deixa loucoThe bullying drives me crazy
Eu não posso dizer se eu deveria ser assimI can't tell if I was meant to be like that
Ou eles me fizeramOr they made me
Ninguem sabe quem eu souNo one knows who I am
Mas todo mundo conhece todos os meus imitadoresBut everyone knows all my copycats

Ninguém tem coraçãoNo one has a heart
Eles estão apenas rindo quando estou tristeThey just laughing when I'm sad
Estou calçando, não consigo respirarI'm chocking I can't breathe
E eles apenas me encarandoAnd they just staring at me
Estou preparando algoI'm preparing something
E ninguém pode me pararAnd no one can stop me
Poucos anos restantesFew years left
Eu juro que vai acabarI swear it's gonna end