Weep

Chorar

Weep

Meu humor muda violentamenteMy mood changes violently
Um minuto estou tristeOne minute I'm sad
O outro estou com raivaThe other I'm angry
Um segundo eu estou bravoOne second I'm mad
E então eu pareço felizAnd then I look happy

Nunca é normalIt's never normal
Sempre parece extremoIt always looks extreme
E é difícilAnd it's tough
Para aguentarTo putting up with it

eu não estou bemI'm not okay
Eu nunca reivindiquei serI never claimed to be
Então não me pergunteSo don't ask me
Como eu realmente me sintoHow do I really feel
Pode ser cansativo viver comigoIt can be tiring living with me
E eu sou grato que você está me ajudandoAnd I'm thankful that you are helping me

Estou toda vestidaI'm all dressed up
Em tal entusiasmoIn such enthusiasm
E de repente eu não vou sair de casaAnd suddenly I won't leave the house
Estou prestes a me trancarI'm about to lock myself up
E nunca saiaAnd never go out

Eu estou sempre falhando em sorrirI'm always failing at smiling
Porque sempre parece forçadoCause it always looks forced
Então parei de tentarSo I stopped trying
Porque isso não vale a penaCause it doesn't worth

eu não estou bemI'm not okay
Eu nunca reivindiquei serI never claimed to be
Então não me pergunteSo don't ask me
Como eu realmente me sintoHow do I really feel
Pode ser cansativo viver comigoIt can be tiring living with me
E eu sou grato que você está me ajudandoAnd I'm thankful that you are helping me

Eu amo chorar em lugares lotados como trensI love crying in crowded places like trains
Onde ninguém está me perguntando se estou bemWhere nobody is asking me if I'm okay
Eu gosto de me esconder atrás dos meus óculos e chapéuI like hiding behind my glasses and hat
Então ninguém pode ver quão miserável eu realmente souSo no one can see how miserable I really am
E eu posso chorar em qualquer lugar e tão ruimAnd I can cry anywhere and so bad
Mas ninguém está realmente ciente dissoBut nobody is actually aware of that

eu não estou bemI'm not okay
Eu nunca reivindiquei serI never claimed to be
Então não me pergunteSo don't ask me
Como eu realmente me sintoHow do I really feel
Pode ser cansativo viver comigoIt can be tiring living with me
E eu sou grato que você está me ajudandoAnd I'm thankful that you are helping me

E toda vez que durmoAnd every time I sleep
Meus problemas me assombrandoMy problems haunting me
E então eu começo a chorarAnd then I start to weep
Até eu mal posso respirarTill I can barely breathe
Insônia leva o volanteInsomnia takes the wheel
E é a pior coisaAnd it's the worst thing