Wish You Were Like Me

Queria que você fosse como eu

Wish You Were Like Me

Eu sou apenas um nadaMe I'm just a nothing
Eu não mereço nadaI don't deserve anything
Eu trabalho muitoI work really hard
Ninguém nunca trabalhou tão duroNo one has ever worked that hard
Mas não estou ganhando nadaBut I'm gaining nothing

E se não for suficienteAnd if it's not enough
Eu tenho que te tolerarI have to tolerate you
Me dizendo que eu sou o mais azaradoTelling me that I'm the unluckiest
E o maior toloAnd the biggest fool

Quem é você para me julgarWho are you to judge me
Você realmente gostaria de ser como euYou really wish you were like me
Você pode me odiar tantoYou can hate me so much
E até me convencer de que não sou nadaAnd even convince me that I'm nothing
Mas sempre serei melhor que vocêBut I'll always be better than you
Porque eu não preciso te ofenderCause I don't need to offend you
Porque eu não me sinto ameaçado por vocêCause I don't feel threatened by you

Aqui está como éHere's what it's like
Para ser chamado todos os diasTo be called every single day
Inútil, feio e sem cérebroUseless,ugly and without brain
Eu nunca acreditei que era bonita de qualquer maneiraI never believed I was pretty anyway
Mas você não pode tirar minha inteligênciaBut you can't take my intelligence away
E minha voz é minha maior vantagemAnd my voice is my biggest advantage
Junto com minhas letrasAlong with my lyrics
Você não pode destruir a verdadeYou can't destroy the truth
Então pare, você nunca se cansaSo stop don't you ever get enough

Quem é você para me julgarWho are you to judge me
Você realmente gostaria de ser como euYou really wish you were like me
Você pode me odiar tantoYou can hate me so much
E até me convencer de que não sou nadaAnd even convince me that I'm nothing
Mas sempre serei melhor que vocêBut I'll always be better than you
Porque eu não preciso te ofenderCause I don't need to offend you
Porque eu não me sinto ameaçado por vocêCause I don't feel threatened by you

Eu gostaria de poder dizer que não me machucaI wish I could say it doesn't hurt me
Porque ele realmente fazCause it actually does
Por que você está me tratando assimWhy are you treating me like that
Vamos admitir que não resta nada além de ódioLet's admit it there's nothing left but hate
Hora de se afastarTime to move away
Eu sou tão desagradável se você pudesse se livrar de mimI'm so unpleasant if you could rid of me
Seria ótimoIt would be great