An Accidental Man

Um Homem Acidental

An Accidental Man

Fui ensinado desde muito cedoI was taught from the much too young
A nunca me entregar de verdadeTo never give myself away
Sim, me ensinaram que para cada segredoYes I was taught for every secret
Há um preço que você tem que pagarThere's a price you have to pay

Um acidente de gêneroAn accident of gender
Um acidente de nascimentoAn accident of birth
Que me prende a este ponto de vistaThat holds me to this point of view
Este tempo e lugar na TerraThis time and place on earth
Este tempo e lugar na TerraThis time and place on earth

Você me pergunta como estou me sentindoYou ask me how I'm feeling
Eu só queria que você soubesseI only wish you knew
Como é difícil pra mim compartilharHow hard it is for me to share
Compartilhar esse tipo de coisa com vocêShare those kind of things with you

Não é que eu não te ameIt's not that I don't love you
É só que não consigo me conectarIt's just I can't connect
Porque fui ensinado desde muito cedo'Cause I was taught from much too young
A brilhar e não refletirTo shine and not reflect

Sou um homem acidentalI'm an accidental man

Você me pergunta se sou felizYou ask me if I'm happy
Eu só queria saberI only wish I knew
Porque felicidade não é algo'Cause happiness is not something
Que eu aprendi a fazerThat I ever learned to do
Não é que eu esteja reclamandoIt's not that I'm complaining
Pra mim tanto fazIt's all the same to me
Se tudo que acontece, aconteceIf everything that happens, happens
AcidentalmenteAccidentally

Sou um homem acidentalI'm an accidental man

Fui ensinado que para cada segredoI was taught for every secret
Há um preço que você tem que pagarThere's a price you have to pay
Fui ensinado desde muito cedoI was thought from much too young
A nunca me entregar de verdadeTo never give myself away

Eu nasci para causas nobresI was born to worthy causes
Eu nasci para assumir as rédeasI was born to take the reins
Fui ensinado desde muito cedoI was taught from much too young
A nunca me entregar de verdadeTo never give myself away

Um acidente de gêneroAn accident of gender
Um acidente de nascimentoAn accident of birth
Que me prende a este ponto de vistaThat holds me to this point of view
Este tempo e lugar na TerraThis time and place on earth

Então tente entender seSo try and understand if
Eu não digo tudo que possoI don't say all I can
Um estranho para mim mesmo eu souA stranger to myself I am
Um homem acidentalAn accidental man

Sou um acidenteI'm an accident
Sou um homem acidentalI'm an accidental man