The Uninvited Guest

O Convidado Intruso

The Uninvited Guest

Você pode não se lembrar do momento em que você me convidou
You may not recall the moment that you asked me
Mas o teu convite era claro
But your invitation was clear
Você vai fingir que nunca me conheceu, mas é tarde demais
You'll pretend you've never met me but it's far too late
Agora estou aqui, é
Now I'm here, yeah

Porque sou aquele que sabe o que te assusta
'Cause I'm the one who knows what scares you
Sou aquele que gosta mais de ti
I'm the one who loves you best
Sou o décimo terceiro à mesa
I'm the thirteenth at the table
Sou o convidado intruso
I'm the uninvited guest

Sou o Banquo em teu banquete
I'm the Banquo at your banquet
Sou o cuco em teu ninho
I'm the cuckoo in your nest
Sou a pedra no teu sapato
I'm your fifteen stone first-footer
Sou o convidado intruso
I'm the uninvited guest

Eu estava lá quando voce disse insinceros "Eu te amo"
I was there when you said insincere "I love you's"
a uma mulher que não era a tua esposa
To a woman that wasn't your wife
E eu te confrontei por causa do dinheiro
And I fronted you the money
com o qual você fugiu e se gabou
That you ran away and blew
No que foi o maior arrependimento da tua vida
On the biggest regret of your live

Porque sou aquele que sabe o que te assusta
'Cause I'm the one who knows what scares you
Sou aquele que gosta mais de ti
I'm the who loves you best
Sou o décimo terceiro à mesa
I'm the thirteenth at the table
Sou o convidado intruso
I'm the uninvited guest

Sou o Banquo em teu banquete
I'm the Banquo at your banquet
Sou o cuco em teu ninho
I'm the cuckoo in your nest
Sou a tua resolução de Ano Novo
I'm your New Year's resolution
Sou o convidado intruso
I'm the uninvited guest

Eu sou o rosto que você esperava nunca ver
I'm the face you hoped you'd never see
Mas que sempre soube que iria
But always knew you would
Eu sou aquele ser que você sabia que não deveria liquidar
I'm the one thing you knew you shouldn't do
Mas o fez porque você podia
But did because you could

Sou o mal que corre em teu sangue
I'm the evil in your bloodstream
Eu sou a vermelhidão sobre a tua pele
I'm the rash upon your skin
E você cometeu um grande erro mesmo
And you made a big mistake alright
No dia em que você me deixou entrar
The day you let me in

E você pode voar até o outro lado do mundo
And you can fly to the other side of the world
Você sabe que só você encontrará
You know you'll only find
Eu reservei o assento atrás de ti
I've reserved the seat behind you
Nós podemos falar sobre os velhos tempos
We can talk about old times

Porque sou aquele que sabe o que te assusta
'Cause I'm the one who knows what scares you
Sou aquele que gosta mais de ti
I'm the who loves you best
Sou o décimo terceiro à mesa
I'm the thirteenth at the table
Sou o convidado intruso
I'm the uninvited guest

Sou o Banquo em teu banquete
I'm the Banquo at your banquet
Sou o cuco em teu ninho
I'm the cuckoo in your nest
Sou a pedra no teu sapato
I'm your fifteen stone first-footer
Sou o convidado intruso, me deixe entrar!
I'm the uninvited guest, let me in!

Eu sou a tua resolução de Ano Novo
I'm your New Year's resolution
Sou o convidado intruso
I'm the uninvited guest