Use Your Fist And Not Your Mouth
Marilyn Manson
Use Seu Punho e Não Sua Boca
Use Your Fist And Not Your Mouth
Vamos, Vamos!
Come on, come on!
Vamos, Vamos!
Come on, come on!
Eu estou famoso, e vendendo bastante
I am overground, and outselling it
Desde que Deus acha que eu não existo
Since God thinks I don't exist
A pancadaria acontece por minuto
The beatings happen per minute
Isso não é política branca corretiva e de operário
This is not blue-collar-white-corrective politics
Eu estou num protesto de ódio ao estilo americano
I'm on an hate american style kick
Essa é a música do colarinho negro
This is the black collar song
Coloque-a em seu dedo do meio e cante junto
Put it in your middle finger and sing along
Use seu punho e não sua boca
Use your fist and not your mouth
(Vamos, vamos!)
(Come on, come on! Come on, come on!)
Essa é a música do colarinho negro
This is the black collar song
Coloque-a em seu dedo do meio e cante junto
Put it in your middle finger and sing along
Use seu punho e não sua boca
Use your fist and not your mouth
(Vamos, vamos!)
(come on, come on! Come on, come on!)
Estou numa campanha pela dor
I'm on a campaign for pain
E quando eu for eleito
And when I get elected
Vou arrancar o branco da sua casa,
I'll wipe the white off your house
O sorriso do seu rosto
The smile off your face
Essa é a música do colarinho negro
This is the black collar song
Coloque-a em seu dedo do meio e cante junto
Put it in your middle finger and sing along
Use seu punho e não sua boca
Use your fist and not your mouth
(Vamos, vamos!)
(Come on, come on! Come on, come on!)
Essa é a música do colarinho negro
This is the black collar song
Coloque-a em seu dedo do meio e cante junto
Put it in your middle finger and sing along
Use seu punho e não sua boca
Use your fist and not your mouth
(Vamos, vamos!)
(come on, come on! Come on, come on!)
Eu acordei hoje e desejei pelo amanhã,
I woke up today and wished for tomorrow
Não quero ser como qualquer um
I don't want to be like anyone else
Eu acordei hoje e desejei pelo amanhã,
I woke up today and wished for tomorrow
Não quero nem mesmo ser eu
I don't want even be myself
Eu disse não, essa não é sua música
I said no, this isn't your song
Não podemos nos dar bem
We can't all get along
É muito difícil segurar as mãos quando sua mão é um punho
It's too hard to hold hands when your hand's a fist
Meu ódio ao pop não acabará nunca
My hate-pop won't ever stop
estou feliz pra caralho por sermos diferentes
I'm fucking glad we're different
Esse é o meu ódio ao estilo americano
This is my hate american style hit
Não traga isso
Don't bring it
Não cante isso
Don't sing it
Use o punho e não a boca
Use your fist and not your mouth
Essa é a música do colarinho negro
This is the black collar song
Coloque-a em seu dedo do meio e cante junto
Put it in your middle finger and sing along
Use seu punho e não sua boca
Use your fist and not your mouth
(Vamos, vamos!)
(Come on, come on! Come on, come on!)
Essa é a música do colarinho negro
This is the black collar song
Coloque-a em seu dedo do meio e cante junto
Put it in your middle finger and sing along
Use seu punho e não sua boca
Use your fist and not your mouth
(Vamos, vamos!)
(come on, come on! Come on, come on!)
Essa é a música do colarinho negro
This is the black collar song
Coloque-a em seu dedo do meio e cante junto
Put it in your middle finger and sing along
Use seu punho e não sua boca
Use your fist and not your mouth
(Vamos, vamos!)
(Come on, come on! Come on, come on!)
Essa é a música do colarinho negro
This is the black collar song
Coloque-a em seu dedo do meio e cante junto
Put it in your middle finger and sing along
Use seu punho e não sua boca
Use your fist and not your mouth
(Vamos, vamos!)
(come on, come on! Come on, come on!)
Eu acordei hoje e desejei pelo amanhã,
I woke up today and wished for tomorrow
Não quero ser como qualquer um
I don't want to be like anyone else
Eu acordei hoje e desejei pelo amanhã,
I woke up today and wished for tomorrow
Não quero nem mesmo ser eu
I don't want even be myself
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Marilyn Manson e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: