Kiss
Marilyn Monroe
Kiss (Tradução)
Kiss
(Beije, me beije)
(kiss, kiss me)
(Mantenha, me mantenha)
(hold, hold me)
(Me beije, me mantenha, me beije, me mantenha)
(kiss me, hold me, kiss me, hold me...)
Beije, me beije
Kiss, kiss me
Digamos que você perca, me perca
Say you miss, miss me
Me beije amor, com carinho celestial
Kiss me love, with heavenly affection
Mantenha, me mantenha perto de si
Hold, hold me close to you
Me mantenha, me veja através
Hold me, see me through
Com toda a proteção do seu coração
With all your heart's protection
Emocionar, me emocione
Thrill, thrill me
Com os seus encantos
With your charms
Me pegue em seus braços
Take me, in your arms
E torne minha vida perfeita
And make my life perfection
Beije, me beije, querido
Kiss, kiss me darling
Então, me beije mais uma vez
Then, kiss me once again
Faça meus sonhos tornarem realidade
Make my dreams come true
(Esse é o momento, oh, me emocione)
(this is the moment, oh thrill me)
Me emocione, me emocione (com os seus encantos)
Thrill me, thrill me (with your charms)
Me pegue, me pegue (em seus braços)
Take me, take me (in your arms)
E torne minha vida perfeita
And make my life perfection
Me pegue, querido, não me decepcione
Take me, darling don't foresake me
Me beije
Kiss me
Me segure forte
Hold me tight
Me ame, me ame á noite
Love me, love me tonight
(Me beije, me mantenha, me pegue, me ame, me beije, me beije, me beije)
(kiss me, hold me, take me, love me, kiss me, kiss me, kiss me)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Marilyn Monroe e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: