exibições de letras 3.263

This Is L.A.

MARINA

Letra

Isto É Los Angeles

This Is L.A.

Dentes muito brancos, pele muito escuraWhite white teeth, dark dark skin
Cabelo loiro comprido, sorriso de botoxLong blond hair, Botox grin
É isso que você precisa serThis is what you need to be
Porque isso sim é a verdadeira beleza'Cause this what is real beauty

Tudo gira em torno dela, porque ela é uma vendedora nataIt's all about her, 'cause she's an out out sell
Ela trocará sua alma por um inferno de fogoShe'll trade her soul for a burning hell
Unhas de plástico perfeitas derreterãoPerfect plastic nails shall melt
Nos dedos da mão que ela lidouOn the fingers of the hand she delt
Porque o que ela tem simplesmente não é suficiente'Cause what she's got just ain't enough
Ah, a vida é uma passarela, a vida é difícilOh life's a catwalk, life is tough

SimYeah
Isto é Los Angeles, isto é Los Angeles, Los AngelesThis is LA, this is LA, LA
A cidade acromática, onde as pessoas são tão cinzentasThe achromatic city, where the people are so gray
Los Angeles, isto é Los Angeles, isto é Los AngelesLA, this is LA, this is LA

Por que você não tenta gritar bem alto?Why don't you try to shout out loud
Que as falhas pessoais são perfeitamente permitidasThat personal faults are quite allowed
É a prova concreta de que somos reaisIt's pudding proof that we are real
E ela é um hamster na roda delesAnd she's a hamster on their wheel

Mas quem sou eu e quem é você?Yet who am I and who are you
Estávamos tão vazios, quase transparentesWe were so empty, almost see-through
Dentes bem brancos são imprescindíveisWhite white teeth are such a must
Mas, querida, você não consegue nos deslumbrarBut sweetheart you can't dazzle us
Com sorrisos que sempre me lembramWith smiles that always remind me
De flores caídas e ervas daninhas que crescemOf fallen flowers and rising weeds

Isto é Los Angeles, isto é Los Angeles, Los AngelesThis is LA, this is LA, LA
A cidade acromática, onde as pessoas são tão cinzentasThe achromatic city, where the people are so gray
Los Angeles, isto é Los Angeles, isto é Los AngelesLA, this is LA, this is LA

SimYeah
Isto é Los Angeles, isto é Los Angeles, Los AngelesThis is LA, this is LA, LA
A cidade acromática, onde as pessoas são tão cinzentasThe achromatic city, where the people are so gray
Los Angeles, isto é Los Angeles, isto é Los AngelesLA, this is LA, this is LA

Venha, mostre seu cachê limpo e sem falhasCome come flash your clean clean cash
Brilhando por fora, mas repleto de decadênciaGleaming on the outside but your teaming with decay
Por favor, não me faça ficar, não me faça ficarPlease don't make me stay, don't make me stay
Por favor, não me faça ficar mais um diaPlease don't make me stay another day

Enviada por Mirella e traduzida por Mariana. Legendado por Pablo. Revisões por 3 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de MARINA e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção