About Love
MARINA
Sobre o Amor
About Love
Começou de um jeito estranho
Started in the strangest way
Eu não pude prever
Didn't see it coming
Varrida em seu furacão
Swept up in your hurricane
Eu não desistiria por nada
Wouldn't give it up for nothing
Agora eu estou presa nos altos e baixos
Now I'm all caught up in the highs and the lows
É um choque para o meu sistema
It's a shock to my system
Eu não quero fugir, então eu fico
I don't wanna run away, so I stay
Minha cabeça fica bagunçada quando tento esconder
My head gets messy when I try to hide
As coisas que amo em você na minha mente
The things I love about you in my mind
Eu realmente não sei muito sobre o amor
I don't really know a lot about love
Muito sobre o amor, muito sobre o amor
A lot about love, a lot about love
Mas você está na minha cabeça, você está no meu sangue
But you're in my head, you're in my blood
E é tão bom, machuca tanto
And it feels so good, it hurts so much
Eu realmente não sei muito sobre o amor
I don't really know a lot about love
Muito sobre o amor, muito sobre o amor
A lot about love, a lot about love
Mas você está na minha cabeça, você está no meu sangue
But you're in my head, you're in my blood
E é tão bom, machuca tanto (tanto)
And it feels so good, it hurts so much (so much)
É tão bom, machuca tanto
Feels so good, it hurts so much
Oh-oh-oh, ooh-ooh-ooh
Oh-oh-oh, ooh-ooh-ooh
Oh-oh-oh, ooh-ooh-ooh
Oh-oh-oh, ooh-ooh-ooh
Oh-oh-oh, ooh-ooh-ooh
Oh-oh-oh, ooh-ooh-ooh
Mas você está na minha cabeça, você está no meu sangue
But you're in my head, you're in my blood
E é tão bom, machuca tanto
And it feels so good, it hurts so much
Pense no tempo que levou para nossos caminhos se cruzarem
Think about the time it took for our paths to cross
Me leu como um livro aberto
Read me like an open book
Eu fui encontrada e perdida
I was found and lost
Agora eu estou presa nos altos e baixos
Now I'm all caught up in the highs and the lows
É um choque para o meu sistema
It's a shock to my system
Eu sei que nosso amor era destino, então eu fico
I know that our love was fate, so I stay
Minha cabeça fica bagunçada quando tento esconder
My head gets messy when I try to hide
As coisas que amo em você na minha mente
The things I love about you in my mind
Eu realmente não sei muito sobre o amor
I don't really know a lot about love
Muito sobre o amor, muito sobre o amor
A lot about love, a lot about love
Mas você está na minha cabeça, você está no meu sangue
But you're in my head, you're in my blood
E é tão bom, machuca tanto
And it feels so good, it hurts so much
Eu realmente não sei muito sobre o amor
I don't really know a lot about love
Muito sobre o amor, muito sobre o amor
A lot about love, a lot about love
Mas você está na minha cabeça, você está no meu sangue
But you're in my head, you're in my blood
E é tão bom, machuca tanto
And it feels so good, it hurts so much
Oh-oh-oh, ooh-ooh-ooh
Oh-oh-oh, ooh-ooh-ooh
Oh-oh-oh, ooh-ooh-ooh
Oh-oh-oh, ooh-ooh-ooh
Oh-oh-oh, ooh-ooh-ooh
Oh-oh-oh, ooh-ooh-ooh
Mas você está na minha cabeça, você está no meu sangue
But you're in my head, you're in my blood
E é tão bom, machuca tanto
And it feels so good, it hurts so much
Minha cabeça fica bagunçada quando tento me esconder
My head gets messy when I try to hide
As coisas que amo em você em minha mente
The things I love about you in my mind
Eu realmente não sei muito sobre o amor
I don't really know a lot about love
Muito sobre o amor, muito sobre o amor
A lot about love, a lot about love
Mas você está na minha cabeça, você está no meu sangue
But you're in my head, you're in my blood
E é tão bom, machuca tanto
And it feels so good, it hurts so much
Eu realmente não sei muito sobre o amor
I don't really know a lot about love
Muito sobre o amor, muito sobre o amor
A lot about love, a lot about love
Mas você está na minha cabeça, você está no meu sangue
But you're in my head, you're in my blood
E é tão bom, machuca tanto
And it feels so good, it hurts so much
Oh-oh-oh, ooh-ooh-ooh
Oh-oh-oh, ooh-ooh-ooh
Oh-oh-oh, ooh-ooh-ooh
Oh-oh-oh, ooh-ooh-ooh
Oh-oh-oh, ooh-ooh-ooh
Oh-oh-oh, ooh-ooh-ooh
Mas você está na minha cabeça, você está no meu sangue
But you're in my head, you're in my blood
E é tão bom, machuca tanto
And it feels so good, it hurts so much
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de MARINA e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: