Girls (calm down version)

Garotas (versão calma)

Girls (calm down version)

Pareço uma garota, mas penso como um caraLook like a girl, but I think like a guy
Não é nada feminino agir como uma safadaNot ladylike to behave like a slime
É fácil ser vulgar quando se tem uma mente sujaEasy to be sleazy when you've got a filthy mind
Você fica com seus iogurtes, eu fico com minha torta de maçãYou stick to your yoghurts, I'll stick to my apple pie

Garotas não foram feitas pra brigar sujoGirls are not meant to fight dirty
Nunca parecem ter mais de trintaNever look a day past thirty
Adoro seu Botox, vadia, vou fazer uma reverência pra vocêI love your Botox bitch, I'll curtsy for you

Existe alguma possibilidadeIs there any possibility
De você parar de fofocar sobre mimYou'll quit gossipin' about me
Pra esconder suas inseguranças?To hide your insecurities?
Tudo que você diz é: Blá, bláAll you say is: Blah, blah
Garotas, elas nunca são minhas amigasGirls, they never befriend me
Porque eu durmo quando elas falam'Cause I fall asleep when they speak
De todas as calorias que comemOf all the calories they eat
Tudo que elas dizem é: Na-na-na-na-naAll they say is: Na-na-na-na-na
Na-na-na-na-naNa-na-na-na-na
Tudo que elas dizem é: Na-na-na-na-naAll they say is: Na-na-na-na-na
Na-na-na-na-naNa-na-na-na-na

Garotas, oh, garotas, balancem o rabo no ritmoGirls, oh, girls, wag your tails to the beat
De Girls Aloud, todos os jornalistas no cioOf Girls Aloud, all the journos in heat
Escrevem histórias tão boas, oh, suas mães devem estar orgulhosasWrite such good stories, oh, their mothers must be proud
Ganhando dinheiro com sua insegurança e dúvidaMakin' money off your insecurity and doubt

Garotas não foram feitas pra brigar sujoGirls are not meant to fight dirty
Nunca parecem ter mais de trintaNever look a day past thirty
Adoro seu Botox, vadia, vou fazer uma reverência pra vocêI love your Botox bitch, I'll curtsy for you

Existe alguma possibilidadeIs there any possibility
De você parar de fofocar sobre mimYou'll quit gossipin' about me
Pra esconder suas inseguranças?To hide your insecurities?
Tudo que você diz é: Blá, bláAll you say is, "Blah, blah"
Garotas, elas nunca são minhas amigasGirls, they never befriend me
Porque eu durmo quando elas falam'Cause I fall asleep when they speak
De todas as calorias que comemOf all the calories they eat
Tudo que elas dizem é: Na-na-na-na-naAll they say is: Na-na-na-na-na
Na-na-na-na-naNa-na-na-na-na
Tudo que elas dizem é: Na-na-na-na-naAll they say is: Na-na-na-na-na
Na-na-na-na-naNa-na-na-na-na

Calma, eu não vou roubar seu namoradoCalm down, I'm not gonna steal your boyfriend
Não precisa marcá-lo entre os olhosNo need to brand him in between the eyes
Calma, eu não vou roubar seu namoradoCalm down, I'm not gonna steal your boyfriend
Então pare de me queimar com seu olharSo quit burnin' holes in me with your eyes

Existe alguma possibilidadeIs there any possibility
De você parar de fofocar sobre mimYou'll quit gossipin' about me
Pra esconder suas inseguranças?To hide your insecurities?
Tudo que você diz é: Blá, bláAll you say is: Blah, blah
Garotas, elas nunca são minhas amigasGirls, they never befriend me
Porque eu durmo quando elas falam'Cause I fall asleep when they speak
De todas as calorias que comemOf all the calories they eat
Tudo que elas dizem é: Na-na-na-na-naAll they say is: Na-na-na-na-na
Na-na-na-na-naNa-na-na-na-na
Tudo que elas dizem é: Na-na-na-na-naAll they say is: Na-na-na-na-na
Na-na-na-na-naNa-na-na-na-na